Unconditional - Noah Carter перевод на немецкий

Unconditional

Little pain, little love, dead both like drugs
Dark night, half-rob, low life my start
My true north [?] the due by Rolls Royce did
I came home with a attitude, hit Mash up for the oysters
The fishscale was coy fish, the booth next to us loud
So we tell 'em tone it down, like, we ain't over spazzing out
You heard of my lifestyle through the whispers of the crowd
That's corny if you ask me, just ask me
Maybe I'll tell you the truth, maybe I'll lie to your face
Even if you wanna embrace and that's shady, I know it
Going through shit and don't show it, it's 2k18
And now my tape on the way, they've been waiting since May
They've been hating since May, all got the same attitude
Like "why can't it be me?", put in your work, do your best
God got you - you're blessed, I turned 25 last night
And had enough of the stress, weight on my chest like I bench
And I'm out here
How many times, many times did I tell you?
I know just how you feel
Unconditional love, no-no-no
(Unconditional love, still)
How many times, many times did I tell you?
I know just how you feel
Unconditional love, no-no-no
I woke up feeling funny - this money changed me
There's something better, my vision that's blurry
Not in a hurry to commit this shit, I don't feel for real
I'd rather pay my mamma's bills and then discuss the new deals
I love that I still take the time to chill
See, I've been working like a motherfucker lately
I only show up if you pay me
And this's my 30 for 30, I charge them 40 for 20
I'm getting plenty now, Benny, how you rolling that slim?
Rolling with slim instead, autokick the realest rap
Some shit I can't mirror back
I'm spending less time with Semih, 'cause I don't wanna drink with him
Oli got the new apartment and he put me in it
Yo, that's that BO, Nicki got mmh on the way
Jamzy got ssh, y'all don't know and I'm just in my zone
I got a long way to go, I got an email last night
That might have chanced my life
Forever and I ain't ready to go, fuck it
How many times, many times did I tell you?
I know just how you feel
Unconditional love, no-no-no
(Unconditional love, still)
How many times, many times did I tell you?
I know just how you feel
Unconditional love, no-no-no

Bedingungslose Liebe

Ein bisschen Schmerz, ein bisschen Liebe, beides tot wie Drogen
Dunkle Nacht, halber Raub, mieses Leben, mein Anfang
Mein wahrer Norden [?] das fällige Geld durch Rolls Royce
Ich kam mit einer Attitüde nach Hause, traf Mash für die Austern
Die Fischschuppe war Koi-Fisch, der Tisch neben uns laut
Also sagen wir ihnen, sie sollen leiser sein, so als würden wir nicht ausrasten
Du hast von meinem Lebensstil durch das Flüstern der Menge gehört
Das ist kitschig, wenn du mich fragst, frag mich einfach
Vielleicht sage ich dir die Wahrheit, vielleicht lüge ich dich an
Auch wenn du mich umarmen willst, und das ist zwielichtig, ich weiß es
Ich mache Scheiße durch und zeige es nicht, es ist 2018
Und jetzt ist mein Tape auf dem Weg, sie warten seit Mai
Sie hassen seit Mai, haben alle die gleiche Einstellung
So nach dem Motto "Warum kann ich es nicht sein?", streng dich an, gib dein Bestes
Gott steht dir bei - du bist gesegnet, ich bin letzte Nacht 25 geworden
Und hatte genug von dem Stress, Gewicht auf meiner Brust, als würde ich stemmen
Und ich bin hier draußen
Wie oft, wie oft habe ich es dir gesagt?
Ich weiß genau, wie du dich fühlst
Bedingungslose Liebe, nein-nein-nein
(Bedingungslose Liebe, immer noch)
Wie oft, wie oft habe ich es dir gesagt?
Ich weiß genau, wie du dich fühlst
Bedingungslose Liebe, nein-nein-nein
Ich bin aufgewacht und fühlte mich komisch - dieses Geld hat mich verändert
Da ist etwas Besseres, meine Vision ist verschwommen
Ich habe es nicht eilig, mich darauf einzulassen, ich fühle mich nicht echt
Ich bezahle lieber die Rechnungen meiner Mutter und bespreche dann die neuen Deals
Ich liebe es, dass ich mir immer noch die Zeit nehme, um zu chillen
Siehst du, ich habe in letzter Zeit wie ein Verrückter gearbeitet
Ich tauche nur auf, wenn du mich bezahlst
Und das ist meine 30 für 30, ich berechne ihnen 40 für 20
Ich bekomme jetzt genug, Benny, wie drehst du den Slim?
Drehe stattdessen mit Slim, Autokick, der echteste Rap
Manche Sachen kann ich nicht widerspiegeln
Ich verbringe weniger Zeit mit Semih, weil ich nicht mit ihm trinken will
Oli hat die neue Wohnung und er hat mich reingesetzt
Yo, das ist BO, Nicki hat mmh auf dem Weg
Jamzy hat ssh, ihr wisst es nicht und ich bin einfach in meiner Zone
Ich habe noch einen langen Weg vor mir, ich habe letzte Nacht eine E-Mail bekommen
Das könnte mein Leben verändert haben
Für immer und ich bin nicht bereit zu gehen, scheiß drauf
Wie oft, wie oft habe ich es dir gesagt?
Ich weiß genau, wie du dich fühlst
Bedingungslose Liebe, nein-nein-nein
(Bedingungslose Liebe, immer noch)
Wie oft, wie oft habe ich es dir gesagt?
Ich weiß genau, wie du dich fühlst
Bedingungslose Liebe, nein-nein-nein