Текст и перевод песни Noah Cirasunda - Magazine Dreams

Magazine Dreams

Whippin all fast cars yes I got scheme
Magazine dreams are turning my pockets
So highhh
I'm so highhh
Pull-up to the scene and we drippin off white
Tryna start the parties make it last all night
I'm so highhh
I'm so highhh

Got me high on life guess I'm floating cloud nine
Soon as it's the night shawty know it's gametime
Call me kobe with the way I pull up errytime
But every shot I take is a swish but still a dime
I'm
The rookie but a vet
Punching all these lines guess I leave em offset
My takeoff leave em dust I whip like corvette
Yes I am the one get me quavo on deck
Yuh
If ya out of line I'll check ya
If they kill my vibe I'll leave em on a stretcher
Always keep a hunnind I know that I am blessed up
Hearing all these haters but I ain't really stressing
Dressing
Up for the met gala
Even Coachella
Head to toe I'm Prada
Covered in dollars
Visualize my dreams
I never been no scholar
Never wanted no scholar

Whippin all fast cars yes I got scheme
Magazine dreams are turning my pockets green
So highhh
I'm so highhh
Pull-up to the scene and we drippin off white
Tryna start the parties make it last all night
I'm so highhh
I'm so highhh

Drip Givenchy in a Benz
I'm Gucci wit the trends
I ain't got no mane but I'm a lion in the den
See me on the magazines
See me on the tv screens
See me in the Rollie store
Everywhere I'm mr clean
Or so it seems
I get my hands dirty
I fucked a bitch who's her 30s
Had to do it in a hurry
I ain't even 20 but I got that 10 on me
After I hit it then I pass her to the homies
If ya out of line I'll check ya
If they kill my vibe I'll leave em on a stretcher
Always keep a hunnind I know that I am blessed up
Hearing all these haters but I ain't really stressing
Dressing
Up for the met gala
Even Coachella
Head to toe I'm Prada
Covered in dollars
Visualize my dreams
I never been no scholar
Never wanted no scholar

Whippin all fast cars yes I got scheme
Magazine dreams are turning my pockets green
So highhh
I'm so highhh
Pull-up to the scene and we drippin off white
Tryna start the parties make it last all night
I'm so highhh
I'm so highhh

So high

Magazin Träume

Peitsche all die schnellen Autos, ja, ich habe einen Plan
Magazin-Träume füllen meine Taschen
So hochhh
Ich bin so hochhh
Komm zur Szene und wir tropfen in Off-White
Versuchen, die Partys zu starten, die ganze Nacht lang
Ich bin so hochhh
Ich bin so hochhh

Ich bin high vom Leben, schwebe wohl auf Wolke sieben
Sobald es Nacht wird, weiß die Kleine, es ist Spielzeit
Nenn mich Kobe, so wie ich jedes Mal auftauche
Aber jeder Schuss, den ich mache, ist ein Treffer, aber immer noch vom Feinsten
Ich bin
Der Rookie, aber ein Veteran
Schreibe diese Zeilen, als würde ich sie versetzen.
Mein Abflug lässt sie im Staub, ich flitze wie eine Corvette
Ja, ich bin der Eine, hol mir Quavo an Deck
Yuh
Wenn du aus der Reihe tanzt, weise ich dich zurecht
Wenn sie meine Stimmung killen, lass ich sie auf einer Trage liegen
Bleibe immer hundertprozentig, ich weiß, dass ich gesegnet bin
Höre all diese Hater, aber ich stresse mich nicht wirklich
Kleide mich
Für die Met Gala
Sogar Coachella
Von Kopf bis Fuß in Prada
Bedeckt mit Dollars
Visualisiere meine Träume
Ich war nie ein Gelehrter
Wollte nie ein Gelehrter sein

Peitsche all die schnellen Autos, ja, ich habe einen Plan
Magazin-Träume füllen meine Taschen mit Grün
So hochhh
Ich bin so hochhh
Komm zur Szene und wir tropfen in Off-White
Versuchen, die Partys zu starten, die ganze Nacht lang
Ich bin so hochhh
Ich bin so hochhh

Drip Givenchy in einem Benz
Ich bin Gucci mit den Trends
Ich habe keine Mähne, aber ich bin ein Löwe in der Höhle
Seht mich in den Magazinen
Seht mich auf den Fernsehbildschirmen
Seht mich im Rollie-Laden
Überall bin ich Mr. Clean
Oder so scheint es
Ich mache mir die Hände schmutzig
Ich habe eine Schlampe flachgelegt, die in ihren 30ern ist
Musste es in Eile tun
Ich bin noch nicht mal 20, aber ich habe die 10 bei mir
Nachdem ich sie hatte, gebe ich sie an die Homies weiter
Wenn du aus der Reihe tanzt, weise ich dich zurecht
Wenn sie meine Stimmung killen, lass ich sie auf einer Trage liegen
Bleibe immer hundertprozentig, ich weiß, dass ich gesegnet bin
Höre all diese Hater, aber ich stresse mich nicht wirklich
Kleide mich
Für die Met Gala
Sogar Coachella
Von Kopf bis Fuß in Prada
Bedeckt mit Dollars
Visualisiere meine Träume
Ich war nie ein Gelehrter
Wollte nie ein Gelehrter sein

Peitsche all die schnellen Autos, ja, ich habe einen Plan
Magazin-Träume füllen meine Taschen mit Grün
So hochhh
Ich bin so hochhh
Komm zur Szene und wir tropfen in Off-White
Versuchen, die Partys zu starten, die ganze Nacht lang
Ich bin so hochhh
Ich bin so hochhh

So hoch