Every Beginning Ends - Noah Cyrus feat. Benjamin Gibbard перевод на немецкий

Every Beginning Ends

You went to sleep without saying you love me
I guess I thought you already knew
You've been so cold and far from me, darlin'
Someone's at fault, but I'm not blaming you

I can't remember the last time you touched me
I can't recall you making the move
Doesn't seem all that long ago, darlin'
We'd go a whole weekend and not leave our room

You have to wake up every morning
And choose to love someone
But I'm finding that harder the more that I'm falling out of love with you

You used to kiss me without a reason
No one's made me laugh like you do
We had some good times, didn't we, honey?
But now, every beginning has ended with you

You have to wake up every morning
And choose to love someone
But I'm finding that harder the more that I'm falling out of love with you

That I'm falling out of love with you

Jeder Anfang endet

Du bist eingeschlafen, ohne zu sagen, dass du mich liebst
Ich dachte, du wüsstest es bereits
Du warst so kalt und distanziert zu mir, Liebling
Jemand hat Schuld, aber ich gebe dir nicht die Schuld

Ich kann mich nicht erinnern, wann du mich das letzte Mal berührt hast
Ich kann mich nicht erinnern, dass du den ersten Schritt gemacht hast
Es scheint noch gar nicht so lange her, Liebling
Wir verbrachten ein ganzes Wochenende, ohne unser Zimmer zu verlassen

Du musst jeden Morgen aufwachen
Und dich entscheiden, jemanden zu lieben
Aber ich finde das schwieriger, je mehr ich mich von dir entliebe

Früher hast du mich ohne Grund geküsst
Niemand hat mich so zum Lachen gebracht wie du
Wir hatten doch gute Zeiten, Schatz, oder?
Aber jetzt hat jeder Anfang mit dir geendet

Du musst jeden Morgen aufwachen
Und dich entscheiden, jemanden zu lieben
Aber ich finde das schwieriger, je mehr ich mich von dir entliebe

Dass ich mich von dir entliebe