Memoryology - Noah Floersch перевод на немецкий

Memoryology

"Green grass when I come back"
That's what he said before he left me
I'm runnin', I'm runnin' on empty
'Cause I ain't got no gas
Gonna make up my past
A memoryology

"Green grass when I come back" (green grass when I come back)
That's what he said before he left me (that's what he said before he left me)
I'm runnin', I'm runnin' on empty (I'm runnin', I'm runnin' on empty)
'Cause I ain't got no gas ('cause I ain't got no gas)
Gonna make up my past (gonna make my past)
A memoryology (a memoryology)

"Green grass when I come back" (green grass when I come back)
That's what he said before he left me (that's what he said before he left me)
I'm runnin', I'm runnin' on empty (I'm runnin', I'm runnin' on empty)
'Cause I ain't got no gas ('cause I ain't got no gas)
Gonna make up my past (gonna make my past)
A memoryology (a memoryology)

"Green grass when I come back" (green grass when I come back)
That's what he said before he left me (that's what he said before he left me)
I'm runnin', I'm runnin' on empty (I'm runnin', I'm runnin' on empty)
'Cause I ain't got no gas ('cause I ain't got no gas)
Gonna make up my past (gonna make my past)
A memoryology

Spent the last few nights alone
Waitin' on a call from you
But no call came through
What am I to do?
If I lose you, I am done

I meant to give you back your gun
I don't think I need it anymore
So I'll throw it on the floor in disgust
And I will trust that you will find it there

"Green grass when I come back"
That's what he said before he left me
I'm runnin', I'm runnin' on empty
'Cause I ain't got no gas
Gonna make up my past
A memoryology

Erinnerungskunde

"Grünes Gras, wenn ich zurückkomme"
Das sagte er, bevor er mich verließ
Ich laufe, ich laufe auf Reserve
Denn ich habe kein Benzin mehr
Werde meine Vergangenheit erfinden
Eine Erinnerungskunde

"Grünes Gras, wenn ich zurückkomme" (grünes Gras, wenn ich zurückkomme)
Das sagte er, bevor er mich verließ (das sagte er, bevor er mich verließ)
Ich laufe, ich laufe auf Reserve (ich laufe, ich laufe auf Reserve)
Denn ich habe kein Benzin mehr (denn ich habe kein Benzin mehr)
Werde meine Vergangenheit erfinden (werde meine Vergangenheit erfinden)
Eine Erinnerungskunde (eine Erinnerungskunde)

"Grünes Gras, wenn ich zurückkomme" (grünes Gras, wenn ich zurückkomme)
Das sagte er, bevor er mich verließ (das sagte er, bevor er mich verließ)
Ich laufe, ich laufe auf Reserve (ich laufe, ich laufe auf Reserve)
Denn ich habe kein Benzin mehr (denn ich habe kein Benzin mehr)
Werde meine Vergangenheit erfinden (werde meine Vergangenheit erfinden)
Eine Erinnerungskunde (eine Erinnerungskunde)

"Grünes Gras, wenn ich zurückkomme" (grünes Gras, wenn ich zurückkomme)
Das sagte er, bevor er mich verließ (das sagte er, bevor er mich verließ)
Ich laufe, ich laufe auf Reserve (ich laufe, ich laufe auf Reserve)
Denn ich habe kein Benzin mehr (denn ich habe kein Benzin mehr)
Werde meine Vergangenheit erfinden (werde meine Vergangenheit erfinden)
Eine Erinnerungskunde

Habe die letzten Nächte allein verbracht
Wartete auf einen Anruf von dir
Aber kein Anruf kam durch
Was soll ich tun?
Wenn ich dich verliere, bin ich erledigt

Ich wollte dir deine Waffe zurückgeben
Ich glaube, ich brauche sie nicht mehr
Also werde ich sie voller Abscheu auf den Boden werfen
Und ich werde darauf vertrauen, dass du sie dort findest

"Grünes Gras, wenn ich zurückkomme"
Das sagte er, bevor er mich verließ
Ich laufe, ich laufe auf Reserve
Denn ich habe kein Benzin mehr
Werde meine Vergangenheit erfinden
Eine Erinnerungskunde