Текст и перевод песни Noah Floersch - Poem About You

Poem About You

I wrote a poem about you last night
In my head, in my head, it goes like this
Roses are red, violets are blue
And you turn me inside out and backwards, yes, you do so

Come to me, come to me, come to me
And I'll give you everything, everything
Come to me, come to me, come to me, 'cause

Baby, you're like everything I've ever wanted and more
You make me feel like I ain't never ever felt before
You take me crashing through the ceiling and right into the floor
You make me feel like I ain't never ever felt before

I get so lonely without you, that's right
Go ahead, go ahead and break my heart
'Cause I don't mind it, no, I won't fight it, no
You get me goin' all excited, don't you know? So

Come to me, come to me, come to me
I'll give you everything, everything
Come to me, come to me, come to me, 'cause

Baby, you're like everything I've ever wanted and more
You make me feel like I ain't never ever felt before
You take me crashing through the ceiling and right into the floor
You make me feel like I ain't never ever felt before

Most the time I wonder why
I haven't seen you in a while
You've got your grind, I've got mine
It'll be that much sweeter down the line
When I got you in my arms
Oh, when I got you in my arms

Baby, you're like everything I've ever wanted and more
You make me feel like I ain't never ever felt before
You take me crashing through the ceiling and right into the floor
You make me feel like I ain't never ever felt before

Poème pour toi

J'ai écrit un poème pour toi la nuit dernière
Dans ma tête, dans ma tête, ça dit comme ça
Les roses sont rouges, les violettes sont bleues
Et tu me retournes de fond en comble, oui, c'est ce que tu fais

Viens à moi, viens à moi, viens à moi
Et je te donnerai tout, tout
Viens à moi, viens à moi, viens à moi, parce que

Bébé, tu es tout ce que j'ai toujours voulu et plus encore
Tu me fais ressentir des choses que je n'ai jamais ressenties auparavant
Tu me fais traverser le plafond et m'écraser au sol
Tu me fais ressentir des choses que je n'ai jamais ressenties auparavant

Je me sens si seul sans toi, c'est vrai
Vas-y, vas-y, brise mon cœur
Parce que ça m'est égal, non, je ne me battrai pas, non
Tu me rends tellement excité, tu ne le sais pas ? Alors

Viens à moi, viens à moi, viens à moi
Je te donnerai tout, tout
Viens à moi, viens à moi, viens à moi, parce que

Bébé, tu es tout ce que j'ai toujours voulu et plus encore
Tu me fais ressentir des choses que je n'ai jamais ressenties auparavant
Tu me fais traverser le plafond et m'écraser au sol
Tu me fais ressentir des choses que je n'ai jamais ressenties auparavant

La plupart du temps, je me demande pourquoi
Je ne t'ai pas vue depuis un moment
Tu as ton travail, j'ai le mien
Ce sera tellement plus doux plus tard
Quand je t'aurai dans mes bras
Oh, quand je t'aurai dans mes bras

Bébé, tu es tout ce que j'ai toujours voulu et plus encore
Tu me fais ressentir des choses que je n'ai jamais ressenties auparavant
Tu me fais traverser le plafond et m'écraser au sol
Tu me fais ressentir des choses que je n'ai jamais ressenties auparavant