Текст и перевод песни Noah Georgeson - Angry Afternoon (feat. Kite Hill Chamber Orchestra)

Angry Afternoon (feat. Kite Hill Chamber Orchestra)

Always angry afternoon
Words warp
Weeping out of tune
He beats beating the
He beats me down
It beats me down

Hands hold hands
That hold down knees
A shade shades
Dripping
From the trees
See sea
Seeing the sea
Sees me drown it
Sees me drown

Straight lines
And curling claws
I'm stretched thin
As a rope
One hand tied
To the mountains
One hand tied
To the coast

Straight lines
And curling claws
I'm stretched thin
As a rope
One hand tied
To the mountain
One hand tied
To the coast

Après-midi fâché (feat. Kite Hill Chamber Orchestra)

Toujours en colère après-midi
Les mots se déforment
Pleurant hors de la mélodie
Il bat battre le
Il me bat
Il me bat

Les mains se tiennent par la main
Qui tiennent en bas les genoux
Une ombre ombre
Gouttant
Des arbres
Voir la mer
Voir la mer
Me voit la noyer
Me voit noyer

Lignes droites
Et griffes frisées
Je suis tendu
Comme une corde
Une main attachée
Aux montagnes
Une main attachée
À la côte

Lignes droites
Et griffes frisées
Je suis tendu
Comme une corde
Une main attachée
À la montagne
Une main attachée
À la côte