Noah Gillispie feat. Alec Neu - Bandit - перевод текста песни на русский

Bandit - Noah Gillispie перевод на русский




Bandit
Бандит
Knocked down
Сбит с ног,
Back in the street
снова на улице.
Fagin glarin at me
Фэджин смотрит на меня,
I ain't got anything
у меня ничего нет,
To show
чтобы показать
For my misadventures
за мои злоключения.
After this I'll need dentures
После этого мне понадобятся вставные челюсти.
The life of the indentured
Жизнь подневольного.
Livin' like a bandit
Живу как бандит,
Livin' on the bottom with the monkies
живу на дне с обезьянами.
I can't stand it
Я не выношу этого.
Can't wish my way out of this
Не могу просто так выбраться отсюда,
Like Aladdin
как Аладдин.
But I want my own franchise
Но я хочу свою собственную франшизу,
Like John Madden
как Джон Мэдден.
Hit the grind
Вгрызаюсь в работу,
I'm chompin at the bit
рвусь в бой.
Not afraid of a fight
Не боюсь драки,
There's blood in my spit
в моей слюне кровь.
Gonna fake it 'till I make it
Буду притворяться, пока не добьюсь своего,
Like it's all a skit
будто всё это спектакль.
Glory isn't given so I'm gonna steal it
Слава не даётся просто так, поэтому я украду её.
I want my payday so I'll plan the heist
Я хочу получить свою зарплату, поэтому спланирую ограбление.
The chill is gone, frosty is cold as ice
Холод ушёл, Фрости холоден как лёд.
I'm gonna Grinch your place if you're naughty or nice
Я устрою тебе "Гринча", будь ты хоть паинька, хоть нет.
It's not my money so I don't care about price
Это не мои деньги, так что мне плевать на цену.
Listen to the times there's a new zeitgeist
Прислушайся ко времени, появился новый дух времени,
And it'll give you a fright, more than poltergeist
и он тебя напугает больше, чем полтергейст.
A hundred level sneakin like you're three blind mice
Крадусь на сотом уровне, как три слепых мышонка.
Sly coon goon won't stop 'till I got what's mine
Хитрый енот не остановится, пока не получит своё.
I have one request
У меня одна просьба,
Dear Pastor
дорогой пастор,
Please pass the Passover meal
пожалуйста, передай пасхальную трапезу,
Before mass is over
прежде чем закончится месса.
I'm missin on my mission to Mars
Я проваливаю свою миссию на Марс
With the NASA rover
с марсоходом НАСА.
I met an Asian in beige
Я встретил азиата в бежевом,
Who said that Cajun is king
который сказал, что каджунская кухня лучшая.
But Malaysians cagin birds
Но малазийцы держат птиц в клетках,
Just like chicken wings
как куриные крылышки.
Just like chicken wings
Как куриные крылышки,
Just like chicken fried
как жареную курицу.
Honey bunches baby corn
Детская кукуруза,
Maybe on the side
может быть, на гарнир.
Maybe get some baby carrots
Может быть, взять немного морковки,
Man I can't decide
я не могу решить.
I think I need a minute
Думаю, мне нужна минутка,
Let the best ride
пусть победит лучшее.
I came to my senses
Я пришёл в себя,
Thank God for Lady Luck
слава Богу за удачу,
Cuz I dropped of that B
потому что я бросил эту стерву
And told IHOP to pick her up
и сказал IHOP её забрать.





Авторы: Noah Gillispie

Noah Gillispie feat. Alec Neu - Bandit
Альбом
Bandit
дата релиза
22-06-2018

1 Bandit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.