Noah Gillispie - Running in Place - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Noah Gillispie - Running in Place




Running in Place
Бег на месте
Natural disaster
Стихийное бедствие
Got me quick to think
Заставило меня быстро думать
I gotta go faster
Мне нужно двигаться быстрее
Or in the quicksand I will sink
Иначе в зыбучих песках я утону
I wanna be big chillin
Я хочу расслабиться, милая
Be the realest
Быть настоящим
I don't want any ceilings
Я не хочу никаких преград
And I'm not alright
И мне нехорошо
It feels like I'm
Такое чувство, будто я
Running in Place
Бегу на месте
Running in Place
Бегу на месте
RIP, RIP, yeah
БНМ, БНМ, да
RIP, RIP
БНМ, БНМ
Running in Place
Бегу на месте
Running in Place
Бегу на месте
Running in Place
Бегу на месте
RIP, RIP, yeah
БНМ, БНМ, да
RIP, RIP
БНМ, БНМ
Running in Place
Бегу на месте
Chained up to my treadmill
Прикован к своей беговой дорожке
No key to this lock
Нет ключа к этому замку
I can't move I'm so still
Я не могу двигаться, я так неподвижен
Like a hand on a broken clock
Как стрелка на сломанных часах
I can see the storm on the horizon
Я вижу бурю на горизонте
I can see my paradise the other way
Я вижу свой рай в другой стороне
I can hear the thunder like bison
Я слышу гром, словно бизонов
But I can't escape, I'm running in place
Но я не могу убежать, я бегу на месте
Running in Place
Бегу на месте
Running in Place
Бегу на месте
RIP, RIP, yeah
БНМ, БНМ, да
RIP, RIP
БНМ, БНМ
Running in place
Бегу на месте
Running in Place
Бегу на месте
Running in Place
Бегу на месте
RIP, RIP, yeah
БНМ, БНМ, да
RIP, RIP
БНМ, БНМ
Running in Place
Бегу на месте
Yeah
Да
I want another dollar, gotta finish this rat race
Мне нужен еще доллар, нужно закончить эту крысиную гонку
But when I hear the gun shot i trip and fall in disgrace
Но когда я слышу выстрел, я спотыкаюсь и падаю в позоре
Frustrated to the max I got to get up and run
Разочарованный до предела, я должен встать и бежать
But I'm paralyzed by knowledge that I'm not number one
Но я парализован знанием, что я не номер один
So I'll sharpen my swords, and sharpen my tongue
Поэтому я заточу свои мечи и заточу свой язык
I'm too old to be the best, but too good to be young
Я слишком стар, чтобы быть лучшим, но слишком хорош, чтобы быть молодым
So I'm back to the grind, back to the drawing board
Поэтому я возвращаюсь к рутине, назад к чертежной доске
Go hard until I die, don't care about the scoreboard
Буду стараться до самой смерти, плевать на табло
Unless me or my homies are on the tippy top
Если только я или мои кореша не на самой вершине
It might be hard but I gotta let my beats drop
Это может быть трудно, но я должен позволить своим битам качать
And I've been working on my songs since 08
И я работаю над своими песнями с 2008
So the payoff for this reward will be great
Так что вознаграждение за это будет отличным
So I put on my happy face, strap it down so it wont move
Поэтому я надеваю счастливую маску, пристегиваю ее, чтобы она не двигалась
Go for lift off into space, show Mr. Musk hope he approve
Готовлюсь к взлету в космос, покажу мистеру Маску, надеюсь, он одобрит
But this anchor holds me down, this ship will never get to space
Но этот якорь держит меня, этот корабль никогда не доберется до космоса
I'm the Sidious of this town, but I'm running in place
Я Сидиус этого города, но я бегу на месте
Running in Place
Бегу на месте
Running in Place
Бегу на месте
RIP, RIP, yeah
БНМ, БНМ, да
RIP, RIP
БНМ, БНМ
Running in Place
Бегу на месте
Running in Place
Бегу на месте
Running in Place
Бегу на месте
RIP, RIP, yeah
БНМ, БНМ, да
RIP, RIP
БНМ, БНМ
Running in Place
Бегу на месте





Авторы: Noah Gillispie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.