Текст и перевод песни Noah Gordon - Du hast es versucht/Januar 2019
Ich
sitz
zum
ersten
Mal
da
Я
сижу
там
в
первый
раз
Und
denke
drüber
nach
И
подумай
об
этом
Schreib
jede
zeile
für
dich
Напишите
каждую
строку
для
себя
Man
es
raubt
mir
die
Kraft
Это
отнимает
у
меня
силы
Du
warst
nicht
immer
da
doch
Ты
не
всегда
был
там,
но
Ich
vermisse
dich
so
sehr
Я
так
скучаю
по
тебе
Ich
trage
narben
auf
der
haut
Я
ношу
шрамы
на
коже
Doch
die
größte
im
herz
Но
самая
большая
в
сердце
Man
papa
ich
Brauch
dich
Ты
мне
нужен,
папа,
ты
мне
нужен
Es
tut
unfassbar
weh
Это
невероятно
больно
Hier
unten
nicht
mehr
seh
Здесь,
внизу,
больше
не
вижу
Ich
werd
es
niemals
verstehen
Я
никогда
не
пойму
этого
Doch
mit
dem
alter
kommt
die
reife
Но
с
возрастом
наступает
зрелость
Hast
uns
immer
geliebt
Всегда
любил
нас
Auf
deine
eigene
weise
По-своему
Doch
jetzt
bist
du
nicht
mehr
da
Но
теперь
тебя
больше
нет
Habs
nie
geschafft
drüber
zu
reden
Никогда
не
удавалось
поговорить
об
этом
Ja
ich
liebe
dich
so
sehr
Да,
я
так
сильно
люблю
тебя
Halt
deinen
namen
in
ehren
Держи
свое
имя
в
чести
War
ein
geben
und
nehmen
Был
отдачей
и
взятием
Ja
mein
papa
ist
jetzt
fort
Да,
мой
папа
сейчас
ушел
Am
ende
der
welt
В
конце
света
An
einem
besseren
ort
В
лучшем
месте
Und
ich
hoff
es
geht
dir
gut
И
я
надеюсь,
что
с
тобой
все
в
порядке
Mach
dir
kein
kopf
um
uns
Не
беспокойся
о
нас
Ich
leb
dein
traum
weiter
Я
продолжаю
жить
твоей
мечтой
Bis
auch
ich
einmal
Пока
я
тоже
однажды
Ich
denke
jeden
Tag
an
dich
Я
думаю
о
тебе
каждый
день
Deine
stimme
tat
so
gut
Твой
голос
был
так
хорош
Ich
sprech
im
namen
deiner
kinder
Я
говорю
от
имени
твоих
детей
Ja
du
hast
es
versucht
Да,
ты
пытался
Und
ich
freu
mich
auf
den
Tag
И
я
с
нетерпением
жду
этого
дня
Wo
ich
dann
auch
oben
bin
Где
я
тогда
тоже
буду
наверху
Dich
in
den
arm
nehm
Тебя
за
руку
возьму
Papa
ich
bleib
immer
dein
kind
Папа,
я
всегда
остаюсь
твоим
ребенком
Wir
sind
so
stolz
auf
dich
Мы
так
гордимся
тобой
Trotz
allem
was
war
Несмотря
на
все,
что
было
Und
papa
ich
versprech
dir
И
папа,
я
обещаю
тебе
Ich
komm
irgendwann
nach
Я
когда-нибудь
приду
после
Und
ich
freu
mich
auf
den
Tag
И
я
с
нетерпением
жду
этого
дня
Wo
ich
dann
auch
oben
bin
Где
я
тогда
тоже
буду
наверху
Dich
in
den
arm
nehm
Тебя
за
руку
возьму
Papa
ich
bleib
immer
dein
kind
Папа,
я
всегда
остаюсь
твоим
ребенком
Wir
sind
so
stolz
auf
dich
Мы
так
гордимся
тобой
Trotz
allem
was
war
Несмотря
на
все,
что
было
Und
papa
ich
versprech
dir
И
папа,
я
обещаю
тебе
Ich
komm
irgendwann
nach
Я
когда-нибудь
приду
после
Ich
hab
noch
so
viele
Fragen
У
меня
еще
так
много
вопросов
Hab
dir
noch
so
viel
zu
sagen
Тебе
еще
так
много
нужно
сказать
Nicht
mehr
möglich
diese
themen
Больше
невозможно
эти
темы
Noch
Auf
später
zu
vertagen
Все
еще
отложите
на
потом
Gab
viel
streit
in
den
jahren
Много
споров
было
за
эти
годы
Doch
unser
papa
warst
du
immer
Но
нашим
папой
ты
всегда
был
Zu
dir
aufgeschaut
Посмотрел
на
тебя
Ja
ich
sprech
im
namen
deiner
kinder
warst
nicht
immer
für
uns
da
Да,
я
говорю
от
имени
твоих
детей,
не
всегда
был
рядом
с
нами
Hast
dich
öfters
verrant
Часто
тебя
обманывал
Papa
ganz
ehrlich,
ich
hätt
dich
gerne
besser
gekannt
Папа,
честно
говоря,
я
хотел
бы
знать
тебя
лучше
Jetzt
ist
es
leider
zu
spät
Теперь,
к
сожалению,
слишком
поздно
Weil
jeder
irgendwann
geht
Потому
что
все
в
какой-то
момент
уходят
Sei
dir
sicher
dass
die
liebe
Будьте
уверены,
что
любовь
Für
dich
niemals
vergeht
Для
тебя
никогда
не
пройдет
Niemals
im
winde
verweht
Никогда
не
уносится
ветром
Weil
dein
sohn
für
dich
steht
Потому
что
твой
сын
стоит
за
тебя
Du
warst
ein
großer
mann
Ты
был
великим
человеком
Hast
tausende
von
Leuten
bewegt
Переместил
тысячи
людей
Warst
ein
verdammt
cooler
typ
Был
чертовски
крутым
парнем
Nie
ohne
cap
aus
dem
Haus
Никогда
не
выходите
из
дома
без
шапки
Warst
nie
gläubig
doch
ich
weiss
Никогда
не
был
верующим,
но
я
знаю
Gott
passt
auf
dich
auf
Бог
позаботится
о
тебе
Dieser
text
er
reicht
nicht
aus
Этого
текста
ему
недостаточно
Denn
du
bist
nicht
zu
beschreiben
Потому
что
тебя
невозможно
описать
Doch
denk
immer
daran
Но
всегда
помни
об
этом
Unser
Papa
wirst
du
bleiben
Нашим
папой
ты
останешься
Ich
denke
jeden
tag
an
dich
Я
думаю
о
тебе
каждый
день
Deine
stimme
tat
so
gut
Твой
голос
был
так
хорош
Ich
sprech
im
namen
deiner
kinder
Я
говорю
от
имени
твоих
детей
Ja
du
hast
es
versucht
Да,
ты
пытался
Und
ich
freu
mich
auf
den
Tag
И
я
с
нетерпением
жду
этого
дня
Wo
ich
dann
auch
oben
bin
Где
я
тогда
тоже
буду
наверху
Dich
in
den
arm
nehm
Тебя
за
руку
возьму
Papa
ich
bleib
immer
dein
kind
Папа,
я
всегда
остаюсь
твоим
ребенком
Wir
sind
so
stolz
auf
dich
Мы
так
гордимся
тобой
Trotz
allem
was
war
Несмотря
на
все,
что
было
Und
papa
ich
versprech
dir
И
папа,
я
обещаю
тебе
Ich
komm
irgendwann
nach
Я
когда-нибудь
приду
после
Und
ich
freu
mich
auf
den
Tag
И
я
с
нетерпением
жду
этого
дня
Wo
ich
dann
auch
oben
bin
Где
я
тогда
тоже
буду
наверху
Dich
in
den
arm
nehm
Тебя
за
руку
возьму
Papa
ich
bleib
immer
dein
kind
Папа,
я
всегда
остаюсь
твоим
ребенком
Wir
sind
so
stolz
auf
dich
Мы
так
гордимся
тобой
Trotz
allem
was
war
Несмотря
на
все,
что
было
Und
papa
ich
versprech
dir
И
папа,
я
обещаю
тебе
Ich
komm
irgendwann
nach
Я
когда-нибудь
приду
после
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Noah Gordon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.