Текст и перевод песни Noah Gordon - Niemals alleine

Niemals alleine

Ich hab keine ahnung
Wann ich es das letzte mal gesagt hab
Doch Weil ich es nie gesagt hab
Ist heute für euch zahltag
Ich bin dankbar für den ort
An dem ich aufgewachsen bin
Ich bin dankbar für den satz
Nur wer glaubt ja der bringts

Ich bin dankbar für die Liebe
Für die ziele und die Träume
Ich bin dankbar für Familie
Und jeden meiner freunde
Ich versprech das in meim Herzen
Immer Lichter für euch leuchten
Nein ich kann es nicht verläugnen
Jeder mensch ist heut mein zeuge
Und auch wenn wir öfters streiten
Ich versprechs ich schwörs beileibe
Ich versuxh mit jeder zeile
Meine dankbarkeit zeigen
Auf eigne art und weise
Seid ihr Das was mich hält
Und egal was sich dazwischen stellt
Wir gegen die welt
Ich weiss es Ihr wart da
Jeden gottverdammten Tag
Und waren alle gegen mich
Dann wart ihr doppelt für mich stark
Und ich hoffe auf den Tag
An dem ichs wiedergeben kann
Gezeugt von purer emotion
In liebe vielen Dank

Und ich war niemals alleine
Immer jemand an der seite
Der mir Kraft gibt auf mich acht gibt
Selbst wenn Nacht ist
Und ich danke euch
Für jeden Tag
Für jede minute
Euer gegenwart
Und ich sitze da
Seh wie die sonne sich senkt
Ich danke gott
Der jeden meiner Wege lenkt

Ich weiss es war nie einfach
Baute scheisse über scheisse
Ich nahm jeden fehler mit und
Bewegte mich im Kreise
Sagt mir sagte ich schonmal
Ich bin dankbar für das leben
Ganz egal was einmal war
Ich zeigs mit herz und aich mit seele
Denn aus fehlern lernt man täglich
Mein Bewusstsein wächst nun stetig
Und der Teil in meinem kopf
Der für das lieben da ist dreht sich
Fuck ich weiss ich konnts nie zeigen
Doch auf irgendendne art und weise
Seid ihr alles was ich brauche und das ziel
Auf meiner Reise
Ihr habt nie an mir gezweifelt
Dafür möchte ich euch danken
Und flog ich wiedermal zu hoch
Wiest ihr mich in die schranken
Weil ihr immer für mich da seid
Und mir zeigt das ihr mich liebt
Verdient ihr die letzten zeiln
Auf meiner ersten Ep

Und ich war niemals alleine
Immer jemand an der seite
Der mir Kraft gibt auf mich acht gibt
Selbst wenn Nacht ist
Und ich danke euch
Für jeden Tag
Für jede minute
Euer gegenwart
Und ich sitze da
Seh wie die sonne sich senkt
Ich danke gott
Der jeden meiner Wege lenkt

Never Alone

I have no idea
When I last said it
But because I never said it
Today is payday for you
I'm grateful for the place
Where I grew up
I'm grateful for the saying
Only those who believe in yes will succeed

I'm grateful for love
For the goals and the dreams
I'm grateful for family
And every one of my friends
I promise that in my heart
Lights will always shine for you
No I can't deny it
Every human being is my witness today
And even if we argue often
I promise I swear on my life
I try with every line
To show my gratitude
In my own way
You are what keeps me going
And no matter what comes between us
Us against the world
I know you were there
Every damn day
And everyone was against me
Then you were twice as strong for me
And I hope for the day
When I can give it back
Born of pure emotion
In love, thank you very much

And I was never alone
Always someone by my side
Giving me strength, watching over me
Even when it's night
And I thank you
For every day
For every minute
Your presence
And I sit there
Watching the sun set
I thank God
Who guides every step of my journey

I know it was never easy
Built crap on crap
I took every mistake with me and
Moved in circles
Tell me, did I ever say
I'm grateful for life
No matter what was once
I show it with my heart and with my soul
Because you learn from mistakes every day
My consciousness is now growing steadily
And the part of my head
That's there for love is spinning
Fuck I know I could never show it
But in some way
You're everything I need and the goal
On my journey
You never doubted me
For that I want to thank you
And if I flew too high again
You put me in my place
Because you're always there for me
And show me that you love me
You deserve the last lines
On my first EP

And I was never alone
Always someone by my side
Giving me strength, watching over me
Even when it's night
And I thank you
For every day
For every minute
Your presence
And I sit there
Watching the sun set
I thank God
Who guides every step of my journey