Auld Lang Syne - Remastered Version - Noah Gundermann перевод на французский

Auld Lang Syne - Remastered Version

Should old acquaintance be forgot and never brought to mind?
Should old acquaintance be forgot and auld lang syne

For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne

Should mem'ries fade and drift away of where the lost hath gone?
The weary soul, denied, dismayed, pretendeth to move on

For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne

One can't expect a world of thorns to bloom and flow'r alone
Yes, pray for peace, prepare to mourn
For thou art not yet home
Yes, pray for peace, prepare to mourn
For thou art not yet home

For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne

Auld Lang Syne - Version Remasterisée

Devrions-nous oublier les vieilles connaissances et ne jamais y repenser, ma chère ?
Devrions-nous oublier les vieilles connaissances et le bon vieux temps ?

Pour le bon vieux temps, ma chère,
Pour le bon vieux temps,
Nous boirons encore une coupe d'amitié,
Pour le bon vieux temps.

Les souvenirs devraient-ils s'estomper et s'envoler là où les disparus sont allés ?
L'âme lasse, rejetée, consternée, prétend aller de l'avant.

Pour le bon vieux temps, ma chère,
Pour le bon vieux temps,
Nous boirons encore une coupe d'amitié,
Pour le bon vieux temps.

On ne peut pas s'attendre à ce qu'un monde d'épines fleurisse et s'épanouisse seul.
Oui, prie pour la paix, prépare-toi à pleurer,
Car tu n'es pas encore chez toi.
Oui, prie pour la paix, prépare-toi à pleurer,
Car tu n'es pas encore chez toi.

Pour le bon vieux temps, ma chère,
Pour le bon vieux temps,
Nous boirons encore une coupe d'amitié,
Pour le bon vieux temps.