Fishin' - Noah Gundermann перевод на русский

Fishin'

I could not believe it, I know you couldn't neither
That stormy night, He walked on water
Thought He was a ghost, then Peter cried out
"Call me to the waves if you're the one who stays with His people"
I know my God can save His people
And we could not believe our eyes
The wind and waves pulled Peter's eyes
And he sank, "Lord save me", Jesus pulled him out
"Oh you of little faith, why did you doubt?"

We could not believe how He calmed that stormy sea
I can still remember now the waters stilled so suddenly
And we cried out, "You're the son of God
Truly you are more than just a man"
Could it be the holy Son of Man?"

And we could not believe our eyes
The earth obeys Him, heaven cries out
Our God has humbled Himself to be a man
He reveals Himself to fishers, who don't quite understand

I still can't believe it, when we fished the other night
Caught nothing 'til the morning, we tried with all our might
And from the shoreline, He asked what we had caught
We told him we had not
He laughed and He sighed
He said, "Cast your net to the right side"

By his word, our nets were overflowing
Peter jumped the boat, he was going to shore

And we could not believe our eyes
The Lord of life Himself provides
Amidst a night of pulling empty nets
He made a fire, He cooked us a breakfast

Рыбалка

Я не мог поверить, знаю, ты тоже не могла,
В ту штормовую ночь, Он шел по воде.
Думали, что Он призрак, и Петр воскликнул:
"Позови меня на волны, если Ты тот, кто остается со Своим народом".
Я знаю, мой Бог может спасти Свой народ,
И мы не могли поверить своим глазам.
Ветер и волны отвлекли Петра,
И он начал тонуть: "Господи, спаси меня!", Иисус вытащил его.
"О, маловерный, почему ты усомнился?"

Мы не могли поверить, как Он успокоил бушующее море.
Я до сих пор помню, как вода вдруг стихла.
И мы воскликнули: "Ты сын Божий,
Воистину, Ты больше, чем просто человек".
Неужели это святой Сын Человеческий?"

И мы не могли поверить своим глазам.
Земля повинуется Ему, небеса вопиют.
Наш Бог смирил Себя, чтобы стать человеком.
Он являет Себя рыбакам, которые не совсем понимают.

Я до сих пор не могу поверить, когда мы рыбачили прошлой ночью,
Ничего не поймали до утра, мы старались изо всех сил.
И с берега Он спросил, что мы поймали.
Мы сказали Ему, что ничего.
Он усмехнулся и вздохнул,
Он сказал: "Закиньте сеть по правую сторону".

По Его слову, наши сети были переполнены.
Петр выпрыгнул из лодки, он спешил к берегу.

И мы не могли поверить своим глазам.
Сам Господь жизни дарует нам пропитание.
После ночи, проведенной с пустыми сетями,
Он развел костер и приготовил нам завтрак.