Overthinkin' It - Noah Gundermann перевод на русский

Overthinkin' It

I shouldn't be here, I know it's getting late
I know I shouldn't follow you
I know that there shouldn't be a debate in my head
But I couldn't be caught dead
Taking somebody else's path instead of my own

I don't even ask, he doesn't know
Has anybody been here before?
Oh, turn the key and lock that door
I know I'm overthinking it

I oughta get back home, it's cold and I don't have a scarf
Do you think he'll feel the cool of my skin?
Will he cut to the eyes of the heart?
Oh, I don't wanna face him now, should I wait 'til he's asleep?
Could I stay with you just a little while
While the cool of your hand pulls me deep in the sheets with

No control?
With no dominion over myself
Oh, plastic tags, I'm on the shelf
I know I shouldn't be seen like this

I've seen you before, I know you take what you can get
I know the taste of your fruit is so sweet
But the shame is far too hard to forget
With such a crooked crutch
I'm just limping on a broken heel
Pretending like I don't see a snake
Like I can fix what I break when I'm barely awake

I know I've done it
Let me go, I've got it through
I've finally brought it to
A place in my control with my little eyes

So why the cries of wrong and right?
The wise will die, so why do you fight?
Why waste your time when comfort lies
Give gratification when you need it?
The heart cries and I feed it

So why am I still over my head?
I have got no sense of gravity
Lyin' in my bed, lost in this depravity
Oh, has anybody been here before?
Oh, does anyone else long for more?

My throat is dry, I thirst and I cry
The bulls surround, mouths open wide
My bones can be counted, my heart melts inside
My God, my God, why?
Why have you forsaken me?

Слишком много думаю

Мне не следует здесь быть, я знаю, уже поздно
Я знаю, мне не следует идти за тобой
Я знаю, что в моей голове не должно быть никаких сомнений
Но я ни за что на свете
Не пойду чужой дорогой вместо своей

Я даже не спрашиваю, он не знает
Кто-нибудь был здесь раньше?
О, поверни ключ и закрой эту дверь
Я знаю, я слишком много думаю

Мне нужно вернуться домой, холодно, а у меня нет шарфа
Как думаешь, он почувствует холод моей кожи?
Заглянет ли он в глаза моей души?
О, я не хочу видеть его сейчас, может, мне подождать, пока он уснет?
Могу я остаться с тобой ненадолго,
Пока холод твоей руки увлекает меня глубоко в простыни,

Без всякого контроля?
Без всякой власти над собой
О, пластиковые бирки, я словно товар на полке
Я знаю, мне не следует появляться вот так

Я видел тебя раньше, я знаю, ты берешь то, что можешь получить
Я знаю, вкус твоего плода так сладок
Но стыд слишком трудно забыть
С таким кривым костылем
Я просто хромаю на сломанном каблуке
Притворяясь, что не вижу змеи
Что могу починить то, что ломаю, будучи едва проснувшимся

Я знаю, что сделал это
Отпусти меня, я понял
Я наконец-то довел это до
Точки, которую контролирую, своими маленькими глазками

Так почему же крики о добре и зле?
Мудрые умрут, так зачем ты борешься?
Зачем тратить время, когда есть утешение
Получай удовольствие, когда тебе это нужно?
Сердце плачет, и я кормлю его

Так почему же я все еще теряюсь в своих мыслях?
У меня нет чувства гравитации
Лежу в своей постели, потерянный в этой порочности
О, кто-нибудь был здесь раньше?
О, кто-нибудь еще жаждет большего?

Мое горло сухое, я жажду и плачу
Быки окружают, разинув пасти
Мои кости можно пересчитать, мое сердце тает внутри
Боже мой, Боже мой, почему?
Почему ты оставил меня?