Текст и перевод песни Noah Guthrie - Pardon Me

Pardon Me

I was raised to follow my heart
Keep the faith when the lights go dark
Now I see that I've wandered too far
So pardon me if I just fall apart

You molded me like clay in your hands
Tied my feet and you forced me to stand
Dirty wounds now theres blood in the sand
Pardon me if I don't join in your dance

Say that you wanted me. Even after the fall
Say that you needed me, after all

Lie to me and I play my part
The pain is sweet when its disguised as art
Finally, I'm breaking it down
I am just another jewel in your crown

Say you wanted me, even after the fall
Say that you needed me, after all

Love, you built the fire, and now you'll watch it burn
All of my desire, and the love you never earned
Love, you built the fire, and now you'll watch it burn
All of my desire, and the love you never earned
Love, you built the fire, and now you'll watch it burn
All of my desire, and the love you never earned

Say you wanted me, even after the fall
Say that you needed me After all

Pardonnez-moi

J'ai été élevé à suivre mon cœur
Garder la foi quand les lumières s'éteignent
Maintenant je vois que j'ai trop erré
Alors pardonnez-moi si je me brise en morceaux

Tu m'as façonné comme de l'argile dans tes mains
Tu as attaché mes pieds et tu m'as forcé à me tenir debout
Des blessures sales, maintenant il y a du sang dans le sable
Pardonnez-moi si je ne me joins pas à votre danse

Dis que tu me voulais. Même après la chute
Dis que tu avais besoin de moi, après tout

Mens-moi et je joue mon rôle
La douleur est douce quand elle est déguisée en art
Enfin, je décompose tout
Je ne suis qu'un autre joyau dans ta couronne

Dis que tu me voulais, même après la chute
Dis que tu avais besoin de moi, après tout

Amour, tu as construit le feu, et maintenant tu le regarderas brûler
Tout mon désir, et l'amour que tu n'as jamais gagné
Amour, tu as construit le feu, et maintenant tu le regarderas brûler
Tout mon désir, et l'amour que tu n'as jamais gagné
Amour, tu as construit le feu, et maintenant tu le regarderas brûler
Tout mon désir, et l'amour que tu n'as jamais gagné

Dis que tu me voulais, même après la chute
Dis que tu avais besoin de moi, après tout