Текст и перевод песни Noah Kahan - Paul Revere (Live From Fenway Park)

Paul Revere (Live From Fenway Park)

County line, I'm countin' down
Mailboxes until my house
This place had a heartbeat in its day
Vail bought the mountains and nothin' was the same

Yes, the boys are drunk, the sun is high
Well, their license plates "Live Free or Die"
It just ain't that simple, it never was
We'll drink to New Year's, then they'll leave me to clean up

One day, I'm gonna cut it clear
Ride like Paul Revere
And when they ask me who I am
I'll say, "I'm not from around here"

This songs for you, Boston

I'll leave before the road crews out
Before them joggers lookin' way too proud
And I'll turn up the music, and I'll forget
Until it ends, that I'm not ready to let go yet

One day, I'm gonna cut it clear
Ride like Paul Revere
And, when they ask me who I am
I'll just pretend I didn't hear

It's typical, I fear
Folks just disappear
And when they ask me who I am
I'll say, "I'm not from around here"

Oh, oh-oh
I'll say, "I'm not from around here"

But I'm in my car, and I see the yard
The patch of grass where we buried the dogs
And the world makes sense behind the chain-link fence
If I could leave I would've already left

But I'm in my car, and I see the yard
The patch of grass where we buried the dogs
And the world makes sense behind the chain-link fence
If I could leave I would've already left

I would've already left
I would've already left
I would've already left

Boston, this next song
Is for any children of divorce here in the audience
This is "All My Love"
Boston, I fuckin' love you

Пол Ревир (Вживую из Фенуэй Парка)

Черта графства, я считаю в обратном порядке
Почтовые ящики до моего дома
У этого места было сердцебиение в свое время
Вейл купил горы, и ничего не стало прежним

Да, парни пьяны, солнце высоко
Что ж, на их номерных знаках написано «Живи свободным или умри»
Это не так просто, как никогда
Мы будем пить до Нового года, а потом они оставят меня убирать

Однажды я все брошу
Поеду, как Пол Ревир
И когда они спросят меня, кто я
Я скажу: «Я здесь не местный»

Эта песня для тебя, Бостон

Я уеду до того, как выйдут дорожные рабочие
До этих бегунов, которые выглядят слишком гордыми
И я включу музыку и забуду
Пока все не закончится, что я еще не готов отпустить

Однажды я все брошу
Поеду, как Пол Ревир
И, когда они спросят меня, кто я
Я просто сделаю вид, что не услышал

Это типично, боюсь
Люди просто исчезают
И когда они спросят меня, кто я
Я скажу: «Я здесь не местный»

О, о-о
Я скажу: «Я здесь не местный»

Но я в своей машине, и я вижу двор
Клочок травы, где мы похоронили собак
И мир обретает смысл за забором из сетки-рабицы
Если бы я мог уйти, я бы уже ушел

Но я в своей машине, и я вижу двор
Клочок травы, где мы похоронили собак
И мир обретает смысл за забором из сетки-рабицы
Если бы я мог уйти, я бы уже ушел

Я бы уже ушел
Я бы уже ушел
Я бы уже ушел

Бостон, эта следующая песня
Для всех детей развода здесь, в зале
Это «Вся моя любовь»
Бостон, я чертовски тебя люблю