Текст и перевод песни Noah Levi - Change

Change

Alles um mich ist wunderschön
Nichts normal, sie woll'n Wunder seh'n
Alles um mich leuchtet im Licht
Nichts normal, sie woll'n Wunder seh'n

Money kommt und geht, ist alles okay
Alles glänzt wie Gold, aber ist alles so fake
Und wir laufen alle mit
Ja, es werden Bäume gerodet, das Eis ist geschmolzen
Was bringen dir deine Millionen?
Und wir schauen einfach weg (yeah)

Irgendwann ist alles aus, Leben wie im Rausch
Uhr iced-out und die letzte Chance verkauft
Leben nur im Jetzt und morgen ist egal
Alles scheint hell in der Supernova
Alle wollen Money, Cash, Private-Jets
Jeder lebt für sich selbst
Money, Cash, Private-Jets
Jeder lebt für sich selbst

Frag mich nicht, wie die Lösung ist
Jeder von uns ist Teil der Lösung, des Problems, yeah
Frage mich, was noch nötig ist
Nur ein kleiner Schritt, bis es tödlich wird, wir sind auf dem Weg

Vielleicht ist es zu spät
Kein'n Plan, wohin es geht
Doch wir bleiben niemals stehen, yeah
Jeder lebt in seiner Welt
Obwohl die echt grad zerfällt
Jeder schaut nur auf sich selbst
Es ist Zeit für den Change, yeah

Irgendwann ist alles aus, Leben wie im Rausch
Uhr iced-out und die letzte Chance verkauft
Leben nur im Jetzt und morgen ist egal
Alles scheint hell in der Supernova
Alle woll'n Money, Cash, Private-Jets
Jeder lebt für sich selbst
Money, Cash, Private-Jets
Jeder lebt für sich selbst

Manche Gläser sind voll, andre Teller sind leer
Wir fressen uns voll, sie ertrinken im Meer
Und wir schauen einfach weg
Die Alten vergessen, die Neuen gebor'n
Wenn wir jetzt nicht was ändern, ist alles verlor'n
Es ist Zeit für einen Change

Перемена

Всё вокруг прекрасно,
Но ненормально, они хотят увидеть чудо.
Всё вокруг сияет в свете,
Но ненормально, они хотят увидеть чудо.

Деньги приходят и уходят, всё в порядке.
Всё блестит как золото, но всё такое фальшивое.
И мы все идём на поводу,
Да, деревья вырубают, лёд растаял.
Что тебе дадут твои миллионы?
И мы просто закрываем на это глаза (да).

Когда-нибудь всё закончится, жизнь как в бреду.
Часы в бриллиантах, и последний шанс продан.
Живём только настоящим, а завтра не имеет значения.
Всё кажется таким ярким в этой сверхновой.
Все хотят денег, наличных, частных самолётов.
Каждый живёт для себя.
Деньги, наличные, частные самолёты.
Каждый живёт для себя.

Не спрашивай меня, в чём решение,
Каждый из нас является частью решения, частью проблемы, да.
Интересно, чего ещё не хватает?
Всего один маленький шаг, и станет смертельно опасно, мы уже на пути.

Возможно, уже слишком поздно.
Нет плана, куда мы идём.
Но мы никогда не остановимся, да.
Каждый живёт в своём мире,
Хотя он рушится прямо сейчас.
Каждый думает только о себе.
Настало время перемен, да.

Когда-нибудь всё закончится, жизнь как в бреду.
Часы в бриллиантах, и последний шанс продан.
Живём только настоящим, а завтра не имеет значения.
Всё кажется таким ярким в этой сверхновой.
Все хотят денег, наличных, частных самолётов.
Каждый живёт для себя.
Деньги, наличные, частные самолёты.
Каждый живёт для себя.

У одних стаканы полны, у других тарелки пусты.
Мы наедаемся до отвала, они тонут в море.
И мы просто закрываем на это глаза.
Старики забывают, новые рождаются.
Если мы сейчас ничего не изменим, то всё потеряно.
Настало время перемен.