Noah McKnight feat. Dagames & Thora Daughn - Goodbye - перевод текста песни на французский

Everyday was silent

Chaque jour était silencieux

Shadows creep along the floor

Des ombres rampent le long du sol

My sanity's diving

Ma santé mentale plonge

Behind these locked up doors

Derrière ces portes verrouillées

The pressure rises within

La pression monte à l'intérieur

And the hope starts to give in

Et l'espoir commence à céder

There is no question

Il n'y a pas de question

That you will fall beneath your skin

Que tu vas tomber sous ta peau

I see you crawling around

Je te vois ramper

I'll give you nothing but this hell

Je ne te donnerai rien d'autre que cet enfer

Search everywhere underground

Cherche partout sous terre

Let this game begin now

Laisse ce jeu commencer maintenant

I can feel a chill inside

Je sens un frisson à l'intérieur

You're full of nothing but lies

Tu es remplie de mensonges

I can see it in your dead eyes

Je le vois dans tes yeux morts

This is my final goodbye

C'est mon dernier adieu

Your breath is a far cry

Ton souffle est loin

And you are completely blind

Et tu es complètement aveugle

I'll be on going all night

Je serai en alerte toute la nuit

'Cause this is my final goodbye

Parce que c'est mon dernier adieu

I'll never become one of them

Je ne deviendrai jamais l'un d'eux

We'll see this to the end

On verra ça jusqu'au bout

I'll save nobody but you

Je ne sauverai personne d'autre que toi

And we will both descend

Et nous descendrons tous les deux

Let go of your fears young child

Lâche tes peurs, mon enfant

Just please keep close to me

S'il te plaît, reste près de moi

I will keep you safe from the wild

Je te protégerai de la sauvagerie

Misery and the things you see

La misère et les choses que tu vois

I feel the damage within

Je sens les dégâts à l'intérieur

Strength falls and organs give in

La force s'effondre et les organes cèdent

This is the last time I fall

C'est la dernière fois que je tombe

Not once, not twice, not at all

Pas une fois, pas deux fois, pas du tout

I can feel a chill inside

Je sens un frisson à l'intérieur

You're full of nothing but lies

Tu es remplie de mensonges

I can see it in your dead eyes

Je le vois dans tes yeux morts

This is my final goodbye

C'est mon dernier adieu

Your breath is a far cry

Ton souffle est loin

And you are completely blind

Et tu es complètement aveugle

I'll be on guard all night

Je serai en alerte toute la nuit

'Cause this is my final goodbye

Parce que c'est mon dernier adieu

So this is where we fight

Alors c'est ici qu'on se bat

To prove them all this time

Pour leur prouver tout ce temps

We can't just hide our lies

On ne peut pas juste cacher nos mensonges

Just say our last goodbye

Disons juste notre dernier adieu

And we shall hold them tight

Et on les tiendra serrés

Buried deep down inside

Enterrés profondément à l'intérieur

This evil must be shy

Ce mal doit être timide

And it was far from a goodbye

Et c'était loin d'un adieu

You feel me

Tu me sens

You know me

Tu me connais

I try to figure out the truth

J'essaie de comprendre la vérité

You demand

Tu demandes

Just silence

Juste le silence

Hoping I would just stick with you

En espérant que je resterais juste avec toi

I swore an oath

J'ai juré

That I would

Que je le ferais

Face the lie that falls

Faire face au mensonge qui tombe

Beneath the floor

Sous le sol

Behind the door

Derrière la porte

No running anymore

Plus de fuite

I can feel a chill inside

Je sens un frisson à l'intérieur

You're full of nothing but lies

Tu es remplie de mensonges

I can see it in your dead eyes

Je le vois dans tes yeux morts

This is my final goodbye

C'est mon dernier adieu

Your breath is a far cry

Ton souffle est loin

And you are completely blind

Et tu es complètement aveugle

I'll be on guard all night

Je serai en alerte toute la nuit

'Cause this is my final goodbye

Parce que c'est mon dernier adieu

So this is where we fight

Alors c'est ici qu'on se bat

To prove them all this time

Pour leur prouver tout ce temps

We can't just hide our lies

On ne peut pas juste cacher nos mensonges

Just say our last goodbye

Disons juste notre dernier adieu

And we shall hold them tight

Et on les tiendra serrés

Buried deep down inside

Enterrés profondément à l'intérieur

This evil must be shy

Ce mal doit être timide

And it was far from a goodbye

Et c'était loin d'un adieu

DAGames , Noah McKnight , Thora Daughn - Goodbye

Текст и перевод песни Noah McKnight feat. Dagames & Thora Daughn - Goodbye

Альбом