Текст и перевод песни Noah North - Facetime

It's been a long time since I felt this way
Baby, you the only one who brings light to my day
We stay turning all the bad times into good times, yeah
Won't let nothing ever come between a good thing, yeah
Yeah, girl, how we get so good at lovin'

'Cause baby, you my sunshine even when it's raining
When I take you out, we don't waste a conversation
Never gave a fuck, what I did her if I'm famous, girl, you (aight)

Yeah, you the first thing
I thought about today and when I woke up
I had to see your face, so then I FaceTime you
To see what you were doin' (to see what you were doin')
Said you the first thing I thought about today, so when I woke up
I had to see your face, so then I FaceTime you
To see what you were doin'

And damn, girl, how we get so good at lovin'?
Talkin' 'til the sun rise in the morning
Sometimes we don't even talk 'bout nothin'
Damn, if I ever let you go then I'd be bugin' (be bugin')

If I ever let you go then I'd be crazy
You're the only one I'm proud to call my baby
You're my sun when things shady and lately everyone been comin' 'round
And tryna act like like they been down and like they made me

But you're the one I came up with (and I came up with)
Girl, you the one who's down when nobody else was down
So you're who I'ma stay up with (you who I'ma stay up with)
Baby, you the only one I wanna make love with

'Cause, baby, you my sunshine even when it's raining
When I take you out, we don't waste a conversation
Never gave a fuck, what I did her if I'm famous, girl, you (oh)

Yeah, you the first thing
I thought about today and when I woke up
I had to see your face, so then I FaceTime you
To see what you were doin' (to see what you were doin')
Said you the first thing I thought about today, so when I woke up
I had to see your face, so then I FaceTime you
To see what you were doin'

And damn, girl, how we get so good at lovin'?
Talkin' 'til the sun rise in the morning
Sometimes we don't even talk 'bout nothin'
Damn, if I ever let you go then I'd be bugin' (then I'd be bugin', baby, yeah)
(Yeah, ooh, baby, you're my baby)

Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал это.
Детка, ты единственная, кто приносит свет в мой день.
Мы продолжаем превращать все плохие времена в хорошие, да
Я не позволю, чтобы что-то встало между нами, да.
Да, девочка, как мы так хорошо умеем любить друг друга?

Потому что, детка, ты мое солнышко, даже когда идет дождь,
когда я вывожу тебя на улицу, мы не теряем времени на разговоры.
Мне было наплевать, что я ей сделал, если я знаменит, девочка, ты (ага).

Да, ты первый.
Я думал о сегодняшнем дне и когда проснулся
Мне нужно было увидеть твое лицо, поэтому я позвонил тебе по "фейстайму".
Чтобы увидеть, что ты делаешь (чтобы увидеть, что ты делаешь).
Сказал тебе первое, о чем я подумал сегодня, так что, когда я проснулся,
Мне нужно было увидеть твое лицо, поэтому я позвонил тебе по "фейстайму".
Чтобы посмотреть, что ты делаешь.

И, черт возьми, детка, как у нас получается так хорошо любить?
Болтаем до самого рассвета.
Иногда мы даже не разговариваем ни о чем.
Черт, если я когда-нибудь отпущу тебя, то буду скучать (скучать).

Если я когда-нибудь отпущу тебя, я сойду с ума.
Ты единственная, кого я с гордостью называю своей малышкой.
Ты-мое солнце, когда все в тени, а в последнее время все ходят вокруг да около.
И пытаюсь вести себя так как будто они были внизу и как будто они заставили меня

Но ты - тот, кого я придумал (и я придумал).
Девочка, ты та, кто подавлен, когда никто другой не подавлен.
Так что ты тот, с кем я останусь на ночь (ты тот, с кем я останусь на ночь).
Детка, ты единственная, с кем я хочу заниматься любовью.

Потому что, детка, ты мое солнышко, даже когда идет дождь,
когда я вывожу тебя на улицу, мы не теряем времени на разговоры.
Мне было наплевать, что я ей сделал, если я знаменит, девочка, ты (о).

Да, ты первый.
Я думал о сегодняшнем дне и когда проснулся
Мне нужно было увидеть твое лицо, поэтому я позвонил тебе по "фейстайму".
Чтобы увидеть, что ты делаешь (чтобы увидеть, что ты делаешь).
Сказал тебе первое, о чем я подумал сегодня, так что, когда я проснулся,
Мне нужно было увидеть твое лицо, поэтому я позвонил тебе по "фейстайму".
Чтобы посмотреть, что ты делаешь.

И, черт возьми, детка, как у нас получается так хорошо любить?
Болтаем до самого рассвета.
Иногда мы даже не разговариваем ни о чем.
Черт, если я когда-нибудь отпущу тебя, то буду приставать (тогда я буду приставать, детка, да).
(Да, О, детка, ты моя детка)