Noah North - Weekend - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Noah North - Weekend




Riding
Верховая езда
Shawty is a rider
Малышка - наездница
So gone on the ride-
Итак, отправились в путешествие-
So gone on the ride-
Итак, отправились в путешествие-
[Hook}
[Припев}
You moved to L.A., and now you're something
Ты переехала в Лос-Анджелес, и теперь ты нечто особенное
Probably the reason we don't function
Вероятно, именно по этой причине мы не функционируем
Magic in a cup, it got me leaning
Волшебство в чашке, оно заставило меня склониться
Oh, I'm only here for the weekend
О, я здесь только на выходные
Shawty came through
Малышка прошла через
I've been on the juice
Я был под кайфом
You just brought the loud (smoke some)
Ты только что принес сигарету (покури немного)
Now we in the clouds (shawty wanna smoke some)
Теперь мы витаем в облаках (малышка хочет немного покурить)
She from L.A., used to be bae
Она из Лос-Анджелеса, раньше была Бэй
Feel like I knew this girl back in the day
Такое чувство, что я знал эту девушку когда-то раньше.
Used to be cool with her friends in the city
Раньше она была классной со своими друзьями в городе
Until they got new I found out they were fake
Пока они не стали новыми, я узнал, что они поддельные
But shawty who winning? I'm with all my guys
Но малышка, кто победит? Я со всеми своими ребятами
Hoodies and caps, I've been tryna disguise
Толстовки и кепки, я пытался замаскироваться
Pull up my shawties it's me I'm with Kas
Подтяни мои трусики, это я, я с Касом.
Murder Mercedes, I feel like a boss
Убивая Мерседес, я чувствую себя боссом
Feel like I'm Hugo while you acting new tho
Чувствую себя Хьюго, пока ты ведешь себя по-новому.
I came off of noodles now we got the sauce
Я покончила с лапшой, теперь у нас есть соус
She Calabasas, she really a thot
Она Калабасас, она действительно тот
If shorty a Courtney, I'm really a Scott
Если коротышка - Кортни, то на самом деле я Скотт
Riding in Bentley's that shorty ain't purchased
Катается на "Бентли", который коротышка не купил
And most of her shoes probably ain't even bought
И большая часть ее обуви, вероятно, даже не куплена
But swear I ain't tripping
Но клянусь, я не спотыкаюсь
I ain't committed
У меня нет никаких обязательств
You got your niggas, you know I got bitches, yeah
У тебя есть свои ниггеры, ты знаешь, что у меня есть сучки, да
You moved to L.A., and now you're something
Ты переехала в Лос-Анджелес, и теперь ты нечто особенное
Probably the reason we don't function
Вероятно, именно по этой причине мы не функционируем
Magic in a cup, it got me leaning
Волшебство в чашке, оно заставило меня склониться
Oh, I'm only here for the weekend
О, я здесь только на выходные
Shawty came through
Малышка прошла через
I've been on the juice
Я был под кайфом
You just brought the loud
Ты только что принес громкий
Now we in the clouds
Теперь мы витаем в облаках
I'm on Oakwood and Fairfax
Я нахожусь на Оуквуд и Фэрфакс
'Bout to hit Supreme up
Собираюсь поразить Supreme up
Got plans now, I got bands now
Теперь у меня есть планы, теперь у меня есть группы
'Bout to get my team up
Собираюсь собрать свою команду
I'm on - I'm way to gone
Я продолжаю... я уже близок к тому, чтобы уйти.
Still I be focused, sending out posters
Я все еще сосредоточен, рассылаю плакаты
Fans out here saudi like all they shit Kosher
Здешним фанатам из Саудовской Аравии нравится, что все их дерьмо кошерное
Shorty so boujee, always wear chokers
Коротышка со бужи, всегда надевай чокеры
Numbers go up like she living with brokers
Цифры растут, как будто она живет с брокерами
Time for a second, and back to the bottom
Время на секунду, и снова на дно
Everything Louie, you know that she got 'em
Все, Луи, ты знаешь, что она получила это
Always wear yoga pants, shorty (?)
Всегда надевай штаны для йоги, коротышка (?)
She gon' be good with her own set of problems, yeah
Она справится со своими собственными проблемами, да
You moved to L.A., and now you're something
Ты переехала в Лос-Анджелес, и теперь ты нечто особенное
Probably the reason we don't function
Вероятно, именно по этой причине мы не функционируем
Magic in a cup, it got me leaning
Волшебство в чашке, оно заставило меня склониться
Oh, I'm only here for the weekend
О, я здесь только на выходные
Shawty came through
Малышка прошла через
I've been on the juice
Я был под кайфом
You just brought the loud
Ты только что принес громкий
Now we in the clouds
Теперь мы витаем в облаках
You moved to L.A., and now you're something
Ты переехала в Лос-Анджелес, и теперь ты нечто особенное
Probably the reason we don't function
Вероятно, именно по этой причине мы не функционируем
Magic in a cup, it got me leaning
Волшебство в чашке, оно заставило меня склониться
Oh, I'm only here for the weekend
О, я здесь только на выходные
Shawty came through
Малышка прошла через
I've been on the juice
Я был под кайфом
You just brought the loud
Ты только что принес громкий
Now we in the clouds
Теперь мы витаем в облаках





Авторы: Serrano M Gaddum, Noah A Aossey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.