vivid - Noah Schatz перевод на французский

vivid

Close my eyes to see
Everything that life can be
Performing in front of a mirror
And the whole room disappeared
Jumping on stage
My song's playing
Whole place going crazy
I can't explain it
I don't want fame
Let me create
Got ideas in my brain that won't make the daylight
Till I stay up late nights see the sunrise
Give me
5 years and you'll see why
My dreams
Take reality and get replaced with em'
Teacher said take life seriously by sitting
Not everyone will get it
This is God given vision
They wondering what I'll be when I grow up
I tell em' noah schatz
What?
Take it over

Everything so vivid here
Everything so vivid now
Colors become so clear
The atmosphere changes around me
Everything so vivid here
Everything so vivid now
Saw myself in the mirror
Wondering how to fly off the ground

CAN YOU SEE THE VIVID IMAGERY
ALL
IN MY DREAMS
MAKE
LUCID REALITY
STAY
THIS WONT FADE TO GRAY
Everything's so vivid here
Everything's so vivid now
Colors become so clear
The atmosphere changes around me
Everything so vivid here
Everything so vivid now
Saw myself in the mirror
Wondering how to fly off the ground

Everything so vivid
See the vision
You should listen
Please don't miss it
Are you living
Or uhh just existing
We all want a difference
But don't want be it
Just the appearance
Whoa
Change your mindset
Don't confine it
Stay outside the lines
Define yourself by yourself
Not somebody else's eyes
I've been afraid of my voice
Like what if I try to make noise
And no one enjoys it
When was that important
I'm the only one with it
So enjoy it
Say what I feel and I clap too
Feel what I say you don't have too
Wrote this off a phone with a cracked view
Eating cereal out a wine glass now oooh

CAN YOU SEE THE VIVID IMAGERY
ALL
IN MY DREAMS
MAKE
LUCID REALITY
STAY
THIS WONT FADE TO GRAY
Everything's so vivid here
Everything's so vivid now
Colors become so clear
The atmosphere changes around me
Everything so vivid here
Everything so vivid now
Saw myself in the mirror
Wondering how to fly off the ground

I know it's not logical
But at the same time maybe it is you know
I just know there's something more
It's like my whole life has been this series of attempts at trying to be something
More than who i already Am and that scares the crap out of me
At what point does your endeavor for the extraordinary
Become a blanket to wrap your insecurities in
And i cling to it because i don't want to face a reality in which
Dang. i might not be that special
And that's so stupid but. that's what it is

Vivid

Je ferme les yeux pour voir
Tout ce que la vie peut être
Jouant devant un miroir
Et toute la pièce a disparu
Sautant sur scène
Ma chanson joue
Tout l'endroit devient fou
Je ne peux pas l'expliquer
Je ne veux pas la gloire
Laisse-moi créer
J'ai des idées dans la tête qui ne verront pas le jour
Jusqu'à ce que je reste éveillé tard le soir et que je voie le lever du soleil
Donne-moi
5 ans et tu comprendras pourquoi
Mes rêves
Prennent la réalité et la remplacent
Le professeur disait de prendre la vie au sérieux en restant assis
Tout le monde ne comprendra pas
C'est une vision donnée par Dieu
Ils se demandent ce que je serai quand je serai grand
Je leur dis Noah Schatz
Quoi ?
Prendre le contrôle

Tout est si vif ici
Tout est si vif maintenant
Les couleurs deviennent si claires
L'atmosphère change autour de moi
Tout est si vif ici
Tout est si vif maintenant
Je me suis vu dans le miroir
Me demandant comment m'envoler

PEUX-TU VOIR L'IMAGINERIE VIVID
TOUT
DANS MES RÊVES
CRÉER
UNE RÉALITÉ LUCIDE
RESTER
CECI NE S'ESTOMPERA PAS
Tout est si vif ici
Tout est si vif maintenant
Les couleurs deviennent si claires
L'atmosphère change autour de moi
Tout est si vif ici
Tout est si vif maintenant
Je me suis vu dans le miroir
Me demandant comment m'envoler

Tout est si vif
Vois la vision
Tu devrais écouter
S'il te plaît, ne la manque pas
Vis-tu
Ou euh, existes-tu seulement
Nous voulons tous une différence
Mais nous ne voulons pas la créer
Juste l'apparence
Whoa
Change ton état d'esprit
Ne le limite pas
Reste en dehors des lignes
Définis-toi par toi-même
Pas par les yeux de quelqu'un d'autre
J'ai eu peur de ma voix
Comme si j'essayais de faire du bruit
Et personne ne l'apprécie
Quand est-ce que c'était important
Je suis le seul à l'avoir
Alors apprécie-la
Je dis ce que je ressens et j'applaudis aussi
Ressens ce que je dis, tu n'es pas obligé
J'ai écrit ça sur un téléphone avec un écran fissuré
En mangeant des céréales dans un verre à vin maintenant oooh

PEUX-TU VOIR L'IMAGINERIE VIVID
TOUT
DANS MES RÊVES
CRÉER
UNE RÉALITÉ LUCIDE
RESTER
CECI NE S'ESTOMPERA PAS
Tout est si vif ici
Tout est si vif maintenant
Les couleurs deviennent si claires
L'atmosphère change autour de moi
Tout est si vif ici
Tout est si vif maintenant
Je me suis vu dans le miroir
Me demandant comment m'envoler

Je sais que ce n'est pas logique
Mais en même temps, peut-être que ça l'est, tu sais
Je sais juste qu'il y a quelque chose de plus
C'est comme si toute ma vie avait été cette série de tentatives pour essayer d'être quelque chose
De plus que ce que je suis déjà et ça me terrifie
À quel moment votre quête de l'extraordinaire
Devient-elle une couverture pour envelopper vos insécurités
Et je m'y accroche parce que je ne veux pas faire face à une réalité dans laquelle
Zut. Je ne suis peut-être pas si spécial
Et c'est tellement stupide mais... c'est ce que c'est