Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mencari Cinta
В поисках любви
Aku
mencari
cinta
Я
ищу
любовь
Di
tempat
yang
tidak
biasa
В
необычных
местах
Tepat
di
antara
luka
Прямо
среди
ран
Dan
kesunyian
tak
mereda
И
одиночества,
что
не
угасает
T'lah
kutemukan
dia
Но
я
нашёл
тебя
Memelukku
dalam
sepinya
Обнимающую
меня
в
тишине
Dan
ku
mencintainya
И
я
люблю
тебя
Dalam
ruang
yang
t'lah
terbatas
В
ограниченном
нами
пространстве
Hanya
senandung
jiwa
Только
напев
души
Hanya
rasa
yang
seluruhnya
Только
чувство,
целиком
Aku
mencintainya
Я
люблю
тебя
Menjaganya
dalam
rahasia,
oh-oh-oh
Храня
это
в
тайне,
о-о-о
Oh-oh-oh,
cinta
ini
menutup
mataku
(oh-oh-oh-oh)
О-о-о,
любовь
закрывает
мне
глаза
(о-о-о-о)
Menggenggam
nafasku
(uh-uh-uh)
Сжимает
моё
дыхание
(ах-ах-ах)
Membelengguku
(uh-uh-uh)
Сковывает
меня
(ах-ах-ах)
Katakan
padaku
ini
tak
benar
Скажи
мне,
что
это
неправда
Tinggalkan
aku,
Cinta
Оставь
меня,
любовь
Meski
luka
kian
merebak
Хоть
боль
всё
сильней
Meski
duri
merajam
Хоть
шипы
пронзают
Bunga
itu
tetap
mengembang
(oh-oh-oh-oh-oh),
oh-oh-oh
Но
цветок
всё
равно
распускается
(о-о-о-о-о),
о-о-о
Oh-oh-oh,
cinta
ini
memeluk
jiwaku
(oh-oh-oh-oh)
О-о-о,
любовь
обнимает
душу
мою
(о-о-о-о)
Menggenggam
nafasku
(uh-uh-uh)
Сжимает
моё
дыхание
(ах-ах-ах)
Membelengguku
(uh-uh-uh)
Сковывает
меня
(ах-ах-ах)
Katakan
padaku
ini
tak
benar,
oh-oh-oh-oh
Скажи
мне,
что
это
неправда,
о-о-о-о
Oh-oh-oh,
cinta
ini
mendekap
tubuhku
О-о-о,
любовь
сжимает
моё
тело
Katakan
hatiku
(uh-uh-uh-uh)
Скажи
моему
сердцу
(ах-ах-ах-ах)
Katakan
padaku
ini
tak
benar
Скажи
мне,
что
это
неправда
Ha-ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ха-а-а,
а-а-а-а
Ha-ah,
ha-ah-ah-ah
Ха-а,
ха-а-а-а
Aku
mencari
cinta
Я
ищу
любовь
Aku
mencari
cinta
Я
ищу
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nazril Irham, Mohammad Istiqamah Djamad, Lukman Hakim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.