Текст и перевод песни Noah - Me Gustas

Me Gustas

No sé lo que pasa cuando llegas
La gente te comienza a mirar
Y empieza a hacer calor.

No sé lo que pasa cuando bailas
Todo me comienza a girar
Se me agita el corazón.

Nunca he podido acercarme
No puedo hablar
Y se me olvida quien soy.

Me gustas, me gustas, me gustas
Cuando bailas y me miras
Yo me pongo a temblar.

Es que me gustas, me gustas,
Me gustas
Cuando tomas tu cabello
De esta forma sensual.

Es que me gustas, me gustas,
Me gustas
Pero no me puedo acercar.

No sé lo que pasa con tus ojos
Al verlos yo me tiendo
Y no puedo saber ni donde estoy.

No sé lo que pasa con tu cuerpo
Es un monumento al deseo
Soy tu fiel admirador.

Nunca he podido acercarme
No puedo hablar
Y se me olvida quien soy.

Me gustas, me gustas, me gustas
Cuando bailas y me miras
Yo me pongo a temblar.

Es que me gustas, me gustas,
Me gustas
Cuando tomas tu cabello
De esta forma sensual.

Es que me gustas, me gustas,
Me gustas
Pero no me puedo acercar.

Sé que esta noche lo lograré
Y serás para mi
Aunque vaya a morir
Esta vez en el intento
No, no, no, no.

Me gustas, me gustas, me gustas
Cuando bailas y me miras
Yo me pongo a temblar.

Es que me gustas, me gustas,
Me gustas
Cuando tomas tu cabello
De esta forma sensual.

Es que me gustas, me gustas,
Me gustas
Pero no me puedo acercar.

...

Ты нравишься мне

Не знаю, что происходит, когда ты появляешься
Люди начинают смотреть на тебя
И становится жарко.

Не знаю, что происходит, когда ты танцуешь
Всё начинает вращаться
Моё сердце начинает биться чаще.

Я никогда не мог подойти ближе
Я не могу говорить
И я забываю, кто я.

Ты нравишься мне, ты нравишься мне, ты нравишься мне
Когда ты танцуешь и смотришь на меня
Я начинаю дрожать.

Дело в том, что ты нравишься мне, ты нравишься мне,
Ты мне нравишься
Когда ты поправляешь свои волосы
Так чувственно.

Дело в том, что ты нравишься мне, ты нравишься мне,
Ты мне нравишься
Но я не могу подойти ближе.

Не знаю, что не так с твоими глазами
Глядя в них, я замираю
И не знаю, где я нахожусь.

Не знаю, что с твоим телом
Это памятник желанию
Я твой преданный поклонник.

Я никогда не мог подойти ближе
Я не могу говорить
И я забываю, кто я.

Ты нравишься мне, ты нравишься мне, ты нравишься мне
Когда ты танцуешь и смотришь на меня
Я начинаю дрожать.

Дело в том, что ты нравишься мне, ты нравишься мне,
Ты мне нравишься
Когда ты поправляешь свои волосы
Так чувственно.

Дело в том, что ты нравишься мне, ты нравишься мне,
Ты мне нравишься
Но я не могу подойти ближе.

Знаю, что сегодня ночью мне это удастся
И ты будешь моей
Даже если меня убьют
В эту попытку
Нет, нет, нет, нет.

Ты нравишься мне, ты нравишься мне, ты нравишься мне
Когда ты танцуешь и смотришь на меня
Я начинаю дрожать.

Дело в том, что ты нравишься мне, ты нравишься мне,
Ты мне нравишься
Когда ты поправляешь свои волосы
Так чувственно.

Дело в том, что ты нравишься мне, ты нравишься мне,
Ты мне нравишься
Но я не могу подойти ближе.

...