Coming Back - Noble перевод на французский

Coming Back

Love, if I hurt you I'll say goodbye
I wouldn't stand to see you cry
And the day will turn black but you'll be the light
Oh I know you'll be holding me tight

I'm coming back, I'm coming back to you
I was holding back 'cause my heart was torn in two
When the stars fall from the sky, when the wind blows in your heart
I'm coming back

When you feel broken I'll be by your side
I promise I'll make it all alright
And the day will turn black but I'll be the light
Love, you know I'll be holding you tight

I'm coming back, I'm coming back to you
I was holding back 'cause my heart was torn in two
When the stars fall from the sky, when the wind blows in your heart
I'm coming back

Baby, don't hurt me
(Baby, don't hurt me)
Baby, don't hurt me
'Cause I need your love to go on
Baby, don't hurt me
(Baby, don't hurt me)
Baby, don't hurt me
Again
Oh don't hurt me again

I'm coming back, I'm coming back to you
I was holding back 'cause my heart was torn in two
I'm coming back, I'm coming back to you
I was holding back but now I'm calling out for you
When the stars fall from the sky, when the wind blows in your heart
I'm coming back
Back to you

Love, if I hurt you I'll say goodbye
I wouldn't stand to see you cry

Revenir

Mon amour, si je te fais du mal, je dirai au revoir
Je ne supporterais pas de te voir pleurer
Et le jour deviendra noir, mais tu seras la lumière
Oh, je sais que tu me tiendras fort

Je reviens, je reviens vers toi
Je me retenais parce que mon cœur était déchiré en deux
Quand les étoiles tombent du ciel, quand le vent souffle dans ton cœur
Je reviens

Quand tu te sentiras brisé, je serai à tes côtés
Je te promets que je vais arranger tout ça
Et le jour deviendra noir, mais je serai la lumière
Mon amour, tu sais que je te tiendrai fort

Je reviens, je reviens vers toi
Je me retenais parce que mon cœur était déchiré en deux
Quand les étoiles tombent du ciel, quand le vent souffle dans ton cœur
Je reviens

Chérie, ne me fais pas de mal
(Chérie, ne me fais pas de mal)
Chérie, ne me fais pas de mal
Parce que j'ai besoin de ton amour pour continuer
Chérie, ne me fais pas de mal
(Chérie, ne me fais pas de mal)
Chérie, ne me fais pas de mal
Encore
Oh, ne me fais plus de mal

Je reviens, je reviens vers toi
Je me retenais parce que mon cœur était déchiré en deux
Je reviens, je reviens vers toi
Je me retenais, mais maintenant j'appelle pour toi
Quand les étoiles tombent du ciel, quand le vent souffle dans ton cœur
Je reviens
Vers toi

Mon amour, si je te fais du mal, je dirai au revoir
Je ne supporterais pas de te voir pleurer