Fire with Fire - Noble перевод на русский

Fire with Fire

Everytime I look around
I see the world go down
There are people dying
Just waiting on love
And if I close my eyes
I hear all those children cry
What are we leading?
And where is the hope?

I don't wanna see you fade like a shooting star
I want you to shine
I don't wanna see you forget just who you are

We gotta take care, take care of each other
Just like we're sister, just sister and brother
We can't fight fire with fire

I lay my head and pray
There's so much more to say
We shall stand tall
'Til our curtain call

'Cause I don't wanna see you fade like a shooting star
I want you to shine
And I don't wanna see you forget just who you are

We gotta take care, take care of each other
Just like we're sister, just sister and brother
We can't fight
We gotta take care, take care of each other
Just like we are sister, just sister and brother
We can't fight fire with fire

Love, I want to be love
Love, I want to be love
Love
Love, I want to be love
Love

Огонь против огня

Каждый раз, когда я смотрю вокруг,
Я вижу, как мир рушится.
Люди умирают,
Просто ожидая любви.
И если я закрываю глаза,
Я слышу плач всех этих детей.
К чему мы идём?
И где надежда?

Я не хочу видеть, как ты исчезаешь, как падающая звезда.
Я хочу, чтобы ты сияла.
Я не хочу, чтобы ты забыла, кто ты есть.

Мы должны заботиться, заботиться друг о друге,
Как брат и сестра, как сестра и брат.
Мы не можем бороться с огнем огнем.

Я склоняю голову и молюсь.
Так много нужно сказать.
Мы будем стоять до конца,
До нашего последнего выхода.

Потому что я не хочу видеть, как ты исчезаешь, как падающая звезда.
Я хочу, чтобы ты сияла.
И я не хочу, чтобы ты забыла, кто ты есть.

Мы должны заботиться, заботиться друг о друге,
Как брат и сестра, как сестра и брат.
Мы не можем бороться...
Мы должны заботиться, заботиться друг о друге,
Как брат и сестра, как сестра и брат.
Мы не можем бороться с огнем огнем.

Любовь, я хочу быть любовью.
Любовь, я хочу быть любовью.
Любовь.
Любовь, я хочу быть любовью.
Любовь.