One More Time 2.0 - Noble перевод на немецкий

One More Time 2.0

It's funny how things change
When you're not here
It all fades when you're not around
It's funny how things change
When you walk away, my dear
And if you wanna say all the words
Every thought stuck on your mind
I won't let you go
You're my one and only fight

I want you to stay with me
I want you to be my side
I want you to want me, to hold me, to love me
One more time

Never meant to say the things I said
Oh, I know I must've hurt you bad
It's funny how things change
When you take your heart away
And I want you to say all the words
Every thought stuck on your mind
I won't let you go
You're my one and only fight

I want you to stay with me
I want you to be my side
I want you to want me, to hold me, to love me
One more time

I want you to stay with me
I want you to be my side
I want you to want me, to hold me, to love me
One more time

I just want to know how much
I just want to feel your touch
I don't want to lose your love

I want you to stay with me
I want you to be my side
I want you to want me
I want you to hold me
One more time

I want you to stay with me
I want you to be my side
I want you to want me
I want you to hold me
One more time

I want you to stay with me
I want you to be my side
I want you to want me, to hold me, to love me
One more time

Noch Einmal 2.0

Es ist komisch, wie sich Dinge ändern,
Wenn du nicht hier bist.
Alles verblasst, wenn du nicht in der Nähe bist.
Es ist komisch, wie sich Dinge ändern,
Wenn du weggehst, meine Liebe.
Und wenn du all die Worte sagen willst,
Jeden Gedanken, der dir im Kopf herumschwirrt,
Ich werde dich nicht gehen lassen.
Du bist mein einziger Kampf.

Ich will, dass du bei mir bleibst.
Ich will, dass du an meiner Seite bist.
Ich will, dass du mich willst, mich hältst, mich liebst,
Noch einmal.

Ich wollte nie die Dinge sagen, die ich gesagt habe.
Oh, ich weiß, ich muss dich sehr verletzt haben.
Es ist komisch, wie sich Dinge ändern,
Wenn du dein Herz wegnimmst.
Und ich will, dass du all die Worte sagst,
Jeden Gedanken, der dir im Kopf herumschwirrt,
Ich werde dich nicht gehen lassen.
Du bist mein einziger Kampf.

Ich will, dass du bei mir bleibst.
Ich will, dass du an meiner Seite bist.
Ich will, dass du mich willst, mich hältst, mich liebst,
Noch einmal.

Ich will, dass du bei mir bleibst.
Ich will, dass du an meiner Seite bist.
Ich will, dass du mich willst, mich hältst, mich liebst,
Noch einmal.

Ich will nur wissen, wie sehr,
Ich will nur deine Berührung spüren,
Ich will deine Liebe nicht verlieren.

Ich will, dass du bei mir bleibst.
Ich will, dass du an meiner Seite bist.
Ich will, dass du mich willst.
Ich will, dass du mich hältst,
Noch einmal.

Ich will, dass du bei mir bleibst.
Ich will, dass du an meiner Seite bist.
Ich will, dass du mich willst,
Ich will, dass du mich hältst.
Noch einmal.

Ich will, dass du bei mir bleibst.
Ich will, dass du an meiner Seite bist.
Ich will, dass du mich willst, mich hältst, mich liebst,
Noch einmal.