Noble - Stay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Noble - Stay




Stay
Останься
I wanna be here just to love you
Я хочу быть рядом, чтобы любить тебя,
Wanna be here just to hold you
Хочу быть рядом, чтобы обнимать тебя.
When you need me I'll be there to take care of you every time
Когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом, чтобы заботиться о тебе каждый раз.
I want you to know that you're wanted
Я хочу, чтобы ты знала, что ты желанна,
Want you to know that you're needed
Хочу, чтобы ты знала, что ты нужна,
That I'll be there when you need someone to be strong around you
Что я буду рядом, когда тебе понадобится кто-то сильный рядом с тобой.
I know it's hard to find true love
Я знаю, как трудно найти настоящую любовь.
I want to be there when you wake up tonight
Я хочу быть рядом, когда ты проснешься этой ночью,
I want to be there 'til everything is alright
Я хочу быть рядом, пока все не наладится.
Won't you let me stay with you?
Ты позволишь мне остаться с тобой?
I want to be there by your side when you cry
Я хочу быть рядом с тобой, когда ты плачешь,
I want to be there when you pick up a fight
Я хочу быть рядом, когда ты вступаешь в спор.
Won't you let me stay with you?
Ты позволишь мне остаться с тобой?
Let me stay with you
Позволь мне остаться с тобой,
Let me say with you (let me stay with you)
Позволь мне остаться с тобой (позволь мне остаться с тобой).
When you feel cold, I'll be fire
Когда тебе будет холодно, я буду огнем,
I'll be the one you desire
Я буду тем, кого ты желаешь.
When you feel hurt, I'll be there to take care of your broken heart
Когда тебе будет больно, я буду рядом, чтобы позаботиться о твоем разбитом сердце.
I know it's hard to find true love
Я знаю, как трудно найти настоящую любовь.
I want to be there when you wake up tonight
Я хочу быть рядом, когда ты проснешься этой ночью,
I want to be there to 'til everything is alright
Я хочу быть рядом, пока все не наладится.
Won't you let me stay with you?
Ты позволишь мне остаться с тобой?
I want to be there by your side when you cry
Я хочу быть рядом с тобой, когда ты плачешь,
I want to be there when you pick up a fight
Я хочу быть рядом, когда ты вступаешь в спор.
Won't you let me stay with you?
Ты позволишь мне остаться с тобой?
Let me stay with you
Позволь мне остаться с тобой.
(Stay with you)
(Остаться с тобой)
(Won't you let me stay with you?)
(Ты позволишь мне остаться с тобой?)
(Won't you let me stay with you?)
(Ты позволишь мне остаться с тобой?)
(Won't you let me stay?)
(Ты позволишь мне остаться?)
(Won't you let me stay?)
(Ты позволишь мне остаться?)
(Stay with you)
(Остаться с тобой)
(Stay with you)
(Остаться с тобой)
I want to be there when you wake up tonight
Я хочу быть рядом, когда ты проснешься этой ночью,
I want to be there to 'til everything is alright
Я хочу быть рядом, пока все не наладится.
Won't you let me stay with you?
Ты позволишь мне остаться с тобой?
I want to be there by your side when you cry
Я хочу быть рядом с тобой, когда ты плачешь,
I want to be there to 'til everything is alright
Я хочу быть рядом, пока все не наладится.
Won't you let me stay with you?
Ты позволишь мне остаться с тобой?
Let me stay with you
Позволь мне остаться с тобой.





Авторы: Pedro Fidalgo, Rui Saraiva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.