The Star of the Universe (Original Television Soundtrack) - Stay - Nobleперевод на немецкий
깊어진
밤이면
너는
날
비추는
Wenn
die
Nacht
tiefer
wird,
scheinst
du
auf
mich
Like
star
마치
난
중독된
것처럼
Like
star,
als
wäre
ich
süchtig
danach
깊게
더
퍼지는
네게로
스며들어
Tiefer
und
tiefer
breitet
es
sich
aus,
dringt
in
dich
ein
I
can't
stop
it
I
can't
stop
it
너의
궤도
속에
Fake
in,
Lacking
I
stick
in
you,
In
deiner
Umlaufbahn
Fake
in,
Lacking
I
stick
in
you,
That
I
Dreaming,
I'm
just
waiting,
Drop
in
HEART
That
I
Dreaming,
I'm
just
waiting,
Drop
in
HEART
자꾸
날
흔들어대
Call
your
name
Du
bringst
mich
immer
wieder
ins
Wanken,
Call
your
name
이제
더는
견딜
수가
없는데
Jetzt
kann
ich
es
nicht
länger
ertragen
Love
is
you
너라는
dream
이제
말할게
Love
is
you,
der
Traum,
der
du
bist,
jetzt
werde
ich
es
sagen
I
do
wanna
say
I
do
wanna
say
(마치
영원할
것처럼)
(Als
ob
es
ewig
wäre)
I
do
wanna
see
I
do
wanna
see
(두
눈을
가려줄래)
(Wirst
du
meine
Augen
bedecken?)
나를
원한
널
Dich,
die
mich
wollte
(느낄
수
있게
해줘)
(Lass
es
mich
fühlen
können)
I
don't
wanna
break
I
don't
wanna
break
(꿈같은
시간인걸)
(Es
ist
eine
traumgleiche
Zeit)
I
need
you
more
I
need
you
more
너는
날
끄는
중력처럼
Du
bist
wie
die
Schwerkraft,
die
mich
anzieht
벗어날
수
없는
기적
(You're
my
one)
Ein
Wunder,
dem
ich
nicht
entkommen
kann
(You're
my
one)
I
need
it
more
I
need
it
more
조금만
기다려줄래
널
위한
날
Wirst
du
nur
ein
wenig
warten?
Mich,
für
dich
곁에만
있어줘,
Stay
Bleib
einfach
an
meiner
Seite,
Stay
나를
붙잡아
줘,
Stay
Halte
mich
fest,
Stay
Everynight
생각해
Everynight
denke
ich
nach
쏟아진
유성우
Der
strömende
Meteoritenschauer
조차도
네
곁엔
그
빛을
잃어가
Verliert
sogar
neben
dir
sein
Licht
Everyday
네게도
Everyday,
auch
für
dich
나만
빛나길
바라
Hoffe
ich,
dass
nur
ich
strahle
Hate
to
lose,
wanna
save
Hate
to
lose,
wanna
save
너에게만
반응해
난
Ich
reagiere
nur
auf
dich
Faker,
tricker,
cipher
풀
수가
없는
Faker,
tricker,
cipher,
nicht
zu
entschlüsseln
You're
delicate
and
stunning
You're
delicate
and
stunning
비워낼
수
없는
Nicht
zu
leeren
니
자리,
and
ME
Dein
Platz,
and
ME
Like
a
dream
Like
a
dream
너는
내
우주의
유일한
빛
Du
bist
das
einzige
Licht
in
meinem
Universum
너
없인
나
살
수가
없어
Ohne
dich
kann
ich
nicht
leben
I
do
wanna
say
I
do
wanna
say
(마치
영원할
것처럼)
(Als
ob
es
ewig
wäre)
I
do
wanna
see
I
do
wanna
see
(두
눈을
가려줄래)
(Wirst
du
meine
Augen
bedecken?)
나를
원한
널
Dich,
die
mich
wollte
(느낄
수
있게
해줘)
(Lass
es
mich
fühlen
können)
I
don't
wanna
break
I
don't
wanna
break
(꿈같은
시간인걸)
(Es
ist
eine
traumgleiche
Zeit)
I
need
you
more
I
need
you
more
내곁에
니가
머문다면
Wenn
du
an
meiner
Seite
bleibst
더없이
완벽한
순간
Ein
Moment,
vollkommen
ohnegleichen
(You're
my
one)
(You're
my
one)
I
need
it
more
I
need
it
more
네게만
느껴지는
강한
이끌림
Die
starke
Anziehung,
die
ich
nur
zu
dir
fühle
나를
다
가져가,
Stay
Nimm
mich
ganz,
Stay
나를
다
가져가줘
Nimm
mich
ganz
I
want
you
to
stay
by
me
I
want
you
to
stay
by
me
네
손을
놓지
않을게
Ich
werde
deine
Hand
nicht
loslassen
언제까지라도
Bis
in
alle
Ewigkeit
내가
널
채울게,
Stay
(I
want
you)
Ich
werde
dich
ausfüllen,
Stay
(I
want
you)
네
곁에
나를
잡아줘
Halte
mich
an
deiner
Seite
fest
I
want
you
to
stay
I
want
you
to
stay
Midnight
Fantasy
Midnight
Fantasy
환상처럼
다가와
Komm
näher
wie
eine
Fantasie
날
깨운
너를
내가
지킬게
Dich,
die
mich
geweckt
hat,
werde
ich
beschützen
Just
Stay
Just
Stay
내가
널
채울게,
Stay
Ich
werde
dich
ausfüllen,
Stay
내
곁에
나를
잡아줘
Halte
mich
an
deiner
Seite
fest
I
want
you
to
stay
I
want
you
to
stay
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.