Home (feat. Ema Monteiro) - Noble перевод на немецкий

Home (feat. Ema Monteiro)

Trying to bring back time
'Cause I feel so scared
I'm so empty
Where are you taking me?

I keep searching for you
I keep searching for you
Running home slowly
I don't know if in the end
I'll be there to tell the story

So take me home, home
'Cause there is the place I belong, home
Holding my heart next to yours, home
It's where I want to be

Love, you've hurt me so much
I feel like I'm sinking
And though I've been drinking to try to forget
Babe, it was you that got me numb

I guess this time it's true
I guess this time it's true
And you're really leaving
And I'm crying
'Cause I wish I was dreaming

Just take me home, home
'Cause there is the place I belong, home
Holding my heart next yours, home
It's where I feel at home, home
'Cause there is the place I belong, home
Holding my heart next yours, home
It's where I want to be

Zuhause (feat. Ema Monteiro)

Ich versuche, die Zeit zurückzudrehen
Weil ich solche Angst habe
Ich bin so leer
Wo führst du mich hin?

Ich suche immer weiter nach dir
Ich suche immer weiter nach dir
Laufe langsam nach Hause
Ich weiß nicht, ob ich am Ende
da sein werde, um die Geschichte zu erzählen

Also bring mich nach Hause, nach Hause
Denn dort ist der Ort, an den ich gehöre, nach Hause
Ich halte mein Herz nah an deines, nach Hause
Dort will ich sein

Liebling, du hast mich so sehr verletzt
Ich fühle mich, als würde ich versinken
Und obwohl ich getrunken habe, um zu vergessen
Babe, du warst es, die mich betäubt hat

Ich glaube, diesmal ist es wahr
Ich glaube, diesmal ist es wahr
Und du gehst wirklich
Und ich weine
Weil ich wünschte, ich würde träumen

Bring mich einfach nach Hause, nach Hause
Denn dort ist der Ort, an den ich gehöre, nach Hause
Ich halte mein Herz nah an deines, nach Hause
Dort fühle ich mich zu Hause, zu Hause
Denn dort ist der Ort, an den ich gehöre, nach Hause
Ich halte mein Herz nah an deines, nach Hause
Dort will ich sein