Текст и перевод песни Nobodie - Nightmares

Nightmares

Okay okay
I'll have to see then
I heard a lot but I have to see

I felt alone for so long
I'm solo on the road
I watched my soul move on
And I been rotting in the sun
I burned my time and weed for fun
I waste my breath and hurt my lungs
Attention slowly payed me off
I'm losing all my focus
Medusa got my soul
The world can turn you Stonehenge
As you sit and watch and rummage through the wreckage
You'll never get unlost and trust because I know
I fill the void with all these songs
It's only what I know
I might as well give up
Feeling like I'm fucked
I'm feeling like a villain
Cause nobody shows me love
My family left me
I panic and get sus
I know theres manifest for love
Ima anorexic fuck but I use that term loosely
Cause I don't give a fuck till the day I stop moving

Cauchemars

D'accord, d'accord
Je vais devoir voir ça alors
J'ai beaucoup entendu, mais je dois voir

Je me suis senti seul si longtemps
Je suis seul sur la route
J'ai regardé mon âme s'éloigner
Et je me suis décomposé au soleil
J'ai brûlé mon temps et fumé de l'herbe pour m'amuser
Je gâche mon souffle et j'abîme mes poumons
L'attention m'a lentement récompensé
Je perds toute ma concentration
Méduse a pris mon âme
Le monde peut te transformer en Stonehenge
Alors que tu restes assise à regarder et fouiller dans les débris
Tu ne retrouveras jamais ton chemin et ta confiance, parce que je sais
Je comble le vide avec toutes ces chansons
C'est tout ce que je sais faire
Je pourrais aussi bien abandonner
J'ai l'impression d'être foutu
Je me sens comme un méchant
Parce que personne ne me montre d'amour
Ma famille m'a quitté
Je panique et je deviens suspect
Je sais qu'il existe une manifestation pour l'amour
Je suis un putain d'anorexique, mais j'utilise ce terme à la légère
Parce que je m'en fous jusqu'au jour où j'arrêterai de bouger