Текст и перевод песни Nobodie - Nothing2prove (feat. La Goonz, Kid Chxp & Deo Cane)

Nothing2prove (feat. La Goonz, Kid Chxp & Deo Cane)

Eyy

Now you got me smoking strains
Purple punch and purple haze
Lost my mind for all these days
Going crazy from the fade
Got this passion in my veins
So I adamantly play
and I'd rhyme my life away
Felt I had it all today
But tomorrow it won't matter
Feeling hollow getting sadder
Gotta borrow all my standers
Young rude never no manners
It's true I got no family
It's new the way I'm acting
I'm rude and so damn brash
I be fooling you be mad
I be oozing with my raps
My crew paroozing right on track
We be doing this no slack
Can't get stuck we all adapt
We all trust in what we have
I felt stuck loving the past
Now I'm fucking all of that
Saying fuck to all of that

Ever since I was a kid
I wanted to learn to do this shit
Now I got the spotlight
Sometimes life is a trip
But I just think I got it
On the real man this a vibe
and I don't got no time for crying
Kicking back watch the horizon
See these demons lurking on me
Wonder if this is worth it for me
and Ain't nobody perfect
Don't trip just get to working
Shoutout everyone with that day job
Go hard promise it gone pay off
I gotta go get my game on
No playing with this I stay strong
My team looking nice now
We ain't even iced out
Erase my past mistakes from memory
Now thats some white out
My team looking nice now
We ain't even iced out
Erase my past mistakes from memory
Now thats some white out

Good kush going up
Still liquor pouring up
If you getting down
Bitch then take your hands and throw em up
Smile bitch smile bitch
Yeah you still breathing thats whats up
Don't need no beamer, Benz or truck
Struggle made me humble
Had to push my weight and double up
Had to get my hustle up
Gotta get my mind up off the trouble
and that other stuff
Stand behind my words like in the manner
I don't make no bluff
Thicken up your skin my g
I know you know that life is up
These cops take your life away
and lock you up for fifty bucks
This the world we live in huh
This the shit we given huh
Thorough thoughts and subtle trust

It was a sunny day just me and you
Chilling by the pool or jacuzzi
She used to rock a two-piece
Now I'm with my foolies
Rolling up a doobie
Had to change my old ways
Listen to the new me
Since a young man
I had some plans
They didn't work out
Just like most friends
I feel inspired
Once I spit a verse then I'm wired
Cant retire
From this life because it gets me higher
Tell me what I gotta do
Your worth you gotta prove
I'm always on the move
Take notes on what I do
And we never feeling blue
Life is rough but I'm so smooth
You think got a clue
Walk a mile in my shoes and I'm gone

Rien à prouver (feat. La Goonz, Kid Chxp & Deo Cane)

Hé

Maintenant tu me fais fumer des variétés
Purple Punch et Purple Haze
J'ai perdu la tête pendant tous ces jours
Devenir fou à cause du fondu
J'ai cette passion dans mes veines
Alors je joue avec acharnement
et je rimerais ma vie entière
J'avais l'impression d'avoir tout aujourd'hui
Mais demain ça n'aura plus d'importance
Me sentir vide, de plus en plus triste
Je dois emprunter à tous mes supporters
Jeune impudent, jamais de manières
C'est vrai, je n'ai pas de famille
C'est nouveau, ma façon d'agir
Je suis impoli et tellement effronté
Je te trompe, tu es en colère
Je déborde avec mes raps
Mon équipe est sur la bonne voie
On fait ça sans relâche
On ne peut pas rester coincés, on s'adapte tous
On a tous confiance en ce qu'on a
Je me sentais coincé à aimer le passé
Maintenant, j'emmerde tout ça
Je dis merde à tout ça

Depuis que je suis enfant
Je voulais apprendre à faire ce truc
Maintenant j'ai les projecteurs braqués sur moi
Parfois la vie est un voyage
Mais je pense que je l'ai compris
Pour de vrai, c'est une vibe
et je n'ai pas le temps de pleurer
Je me détends et regarde l'horizon
Je vois ces démons qui me guettent
Je me demande si ça vaut le coup pour moi
et personne n'est parfait
Ne t'inquiète pas, mets-toi au travail
Un grand merci à tous ceux qui ont un boulot alimentaire
Bossez dur, je vous promets que ça va payer
Je dois aller me mettre au travail
Je ne joue pas avec ça, je reste fort
Mon équipe a l'air bien maintenant
On n'est même pas couverts de bijoux
Effacer mes erreurs passées de ma mémoire
C'est du correcteur blanc
Mon équipe a l'air bien maintenant
On n'est même pas couverts de bijoux
Effacer mes erreurs passées de ma mémoire
C'est du correcteur blanc

De la bonne Kush qui monte
Encore de l'alcool qui coule
Si tu te sens mal
Salope, alors lève les mains en l'air
Souris salope, souris salope
Ouais, tu respires encore, c'est ça qui compte
Je n'ai pas besoin de BMW, de Mercedes ou de camion
Les difficultés m'ont rendu humble
J'ai dû pousser mon poids et doubler la mise
J'ai dû me bouger
Je dois me débarrasser des problèmes
et de tout le reste
Je suis derrière mes paroles, c'est comme ça
Je ne bluffe pas
Endurcis-toi ma belle
Je sais que tu sais que la vie est dure
Ces flics te prennent la vie
et t'enferment pour cinquante balles
C'est le monde dans lequel on vit, hein?
C'est la merde qu'on nous donne, hein?
Des pensées profondes et une confiance subtile

C'était une journée ensoleillée, juste toi et moi
On se détendait au bord de la piscine ou dans le jacuzzi
Elle portait un deux-pièces
Maintenant je suis avec mes potes
En train de rouler un joint
J'ai dû changer mes vieilles habitudes
Écoute le nouveau moi
Depuis que je suis jeune
J'avais des projets
Ils n'ont pas marché
Comme la plupart des amis
Je me sens inspiré
Une fois que je crache un couplet, je suis sous tension
Je ne peux pas prendre ma retraite
De cette vie parce qu'elle me fait planer
Dis-moi ce que je dois faire
Tu dois prouver ta valeur
Je suis toujours en mouvement
Prends des notes sur ce que je fais
Et on ne se sent jamais déprimés
La vie est dure mais je suis si cool
Tu crois que t'as une idée
Marche un kilomètre dans mes chaussures et je suis parti