Acedia - Nobody перевод на немецкий

Acedia

Hey Nguyen
It's ya girl Coffee
I've had you on my mind
I figured I'll give you a call
See how ya doing
Well I miss you
And I love you
Call me back

I wanna love ya but I can't love you babe
I'm only here for the night cause I shouldn't stay
Kissing on your neck girl I'll take your breath away
Got you feeling so weak that you'll wanna be lazy

I wanna love ya but I can't love you babe
The type of loving that you give me makes me wanna stay
I must admit you got me feeling some type of way
Whispering in your ear that I'll make you mine one day
But until then in between time
We'll just pretend that you're all mine
Laying in bed kissing each other girl that sounds so divine
Touching and breathing on your neck sending shivers down your spine
You're almost a perfect ten I'm the one you need to your nine
Together we're better than ever
Remember that I'll go through any endeavor
Forget about losing I'll never surrender
My treasure my pleasure my everything
Giving me kisses all over my face
I'm loving your lips and I'm loving the taste
You the one that I'll never replace
As long as you're my queen and I am your king
Cause I didn't plan a thing today
You and I should just be lazy
Let us indulge in every sin
Everything about you makes me wanna give in

I wanna love ya but I can't love you babe
I'm only here for the night cause I shouldn't stay
Kissing on your neck girl I'll take your breath away
Got you feeling so weak that you'll wanna be lazy
I wanna love ya but I can't love you babe
I'm only here for the night cause I shouldn't stay
Kissing on your neck girl I'll take your breath away
Got you feeling so weak that you'll wanna be lazy

Hey Nguyen
I miss you
And I love you
Call me back

Trägheit

Hey Nguyen
Hier ist dein Mädchen Coffee
Ich habe an dich gedacht
Ich dachte, ich rufe dich mal an
Um zu sehen, wie es dir geht
Nun, ich vermisse dich
Und ich liebe dich
Ruf mich zurück

Ich will dich lieben, aber ich kann dich nicht lieben, Babe
Ich bin nur für die Nacht hier, denn ich sollte nicht bleiben
Küsse dich am Hals, Mädchen, ich raube dir den Atem
Mache dich so schwach, dass du nur faul sein willst

Ich will dich lieben, aber ich kann dich nicht lieben, Babe
Die Art von Liebe, die du mir gibst, lässt mich bleiben wollen
Ich muss zugeben, du löst etwas in mir aus
Flüstere dir ins Ohr, dass ich dich eines Tages zu meiner machen werde
Aber bis dahin, in der Zwischenzeit
Tun wir einfach so, als wärst du ganz mein
Im Bett liegen, uns küssen, Mädchen, das klingt so göttlich
Dich berühren und an deinem Hals atmen, schickt Schauer über deinen Rücken
Du bist fast eine perfekte Zehn, ich bin die Eins, die deiner Neun fehlt
Zusammen sind wir besser als je zuvor
Denk daran, ich werde jede Anstrengung unternehmen
Vergiss das Verlieren, ich werde niemals aufgeben
Mein Schatz, meine Freude, mein Alles
Gibst mir Küsse überall in meinem Gesicht
Ich liebe deine Lippen und ich liebe den Geschmack
Du bist die Eine, die ich niemals ersetzen werde
Solange du meine Königin bist und ich dein König bin
Denn ich habe heute nichts geplant
Du und ich sollten einfach faul sein
Lass uns jeder Sünde nachgeben
Alles an dir lässt mich nachgeben wollen

Ich will dich lieben, aber ich kann dich nicht lieben, Babe
Ich bin nur für die Nacht hier, denn ich sollte nicht bleiben
Küsse dich am Hals, Mädchen, ich raube dir den Atem
Mache dich so schwach, dass du nur faul sein willst
Ich will dich lieben, aber ich kann dich nicht lieben, Babe
Ich bin nur für die Nacht hier, denn ich sollte nicht bleiben
Küsse dich am Hals, Mädchen, ich raube dir den Atem
Mache dich so schwach, dass du nur faul sein willst

Hey Nguyen
Ich vermisse dich
Und ich liebe dich
Ruf mich zurück