Nobody - Acedia - перевод текста песни на французский

Acedia - Nobodyперевод на французский




Acedia
Acedie
Hey Nguyen
Nguyen
It's ya girl Coffee
C'est ta fille Coffee
I've had you on my mind
J'ai pensé à toi
I figured I'll give you a call
J'ai pensé à t'appeler
See how ya doing
Voir comment tu vas
Well I miss you
Eh bien, tu me manques
And I love you
Et je t'aime
Call me back
Rappelle-moi
I wanna love ya but I can't love you babe
J'ai envie de t'aimer mais je ne peux pas t'aimer mon chéri
I'm only here for the night cause I shouldn't stay
Je suis juste pour la nuit parce que je ne devrais pas rester
Kissing on your neck girl I'll take your breath away
Je t'embrasse sur le cou, je te coupe le souffle
Got you feeling so weak that you'll wanna be lazy
Je te fais te sentir si faible que tu auras envie de te la couler douce
I wanna love ya but I can't love you babe
J'ai envie de t'aimer mais je ne peux pas t'aimer mon chéri
The type of loving that you give me makes me wanna stay
Le genre d'amour que tu me donnes me donne envie de rester
I must admit you got me feeling some type of way
Je dois avouer que tu me fais ressentir quelque chose
Whispering in your ear that I'll make you mine one day
Je te murmure à l'oreille que je te ferai mien un jour
But until then in between time
Mais d'ici là, entre-temps
We'll just pretend that you're all mine
On va faire semblant que tu es tout à moi
Laying in bed kissing each other girl that sounds so divine
On s'allonge au lit, on s'embrasse, ça a l'air tellement divin
Touching and breathing on your neck sending shivers down your spine
Je te touche et je respire sur ton cou, je te fais frissonner
You're almost a perfect ten I'm the one you need to your nine
Tu es presque une beauté parfaite, je suis le numéro neuf dont tu as besoin
Together we're better than ever
Ensemble, nous sommes meilleurs que jamais
Remember that I'll go through any endeavor
Rappelle-toi que je ferai n'importe quoi
Forget about losing I'll never surrender
Oublie la défaite, je ne me rendrai jamais
My treasure my pleasure my everything
Mon trésor, mon plaisir, mon tout
Giving me kisses all over my face
Tu m'embrasses partout sur le visage
I'm loving your lips and I'm loving the taste
J'aime tes lèvres et j'aime le goût
You the one that I'll never replace
Tu es celle que je ne remplacerai jamais
As long as you're my queen and I am your king
Tant que tu es ma reine et que je suis ton roi
Cause I didn't plan a thing today
Parce que je n'ai rien prévu aujourd'hui
You and I should just be lazy
Toi et moi, on devrait juste se la couler douce
Let us indulge in every sin
Laissons-nous aller à chaque péché
Everything about you makes me wanna give in
Tout en toi me donne envie de céder
I wanna love ya but I can't love you babe
J'ai envie de t'aimer mais je ne peux pas t'aimer mon chéri
I'm only here for the night cause I shouldn't stay
Je suis juste pour la nuit parce que je ne devrais pas rester
Kissing on your neck girl I'll take your breath away
Je t'embrasse sur le cou, je te coupe le souffle
Got you feeling so weak that you'll wanna be lazy
Je te fais te sentir si faible que tu auras envie de te la couler douce
I wanna love ya but I can't love you babe
J'ai envie de t'aimer mais je ne peux pas t'aimer mon chéri
I'm only here for the night cause I shouldn't stay
Je suis juste pour la nuit parce que je ne devrais pas rester
Kissing on your neck girl I'll take your breath away
Je t'embrasse sur le cou, je te coupe le souffle
Got you feeling so weak that you'll wanna be lazy
Je te fais te sentir si faible que tu auras envie de te la couler douce
Hey Nguyen
Nguyen
I miss you
Tu me manques
And I love you
Et je t'aime
Call me back
Rappelle-moi





Авторы: George Nguyen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.