Nobody - Fm-C - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nobody - Fm-C




Fm-C
Fm-C
I see you, you see me
Je te vois, tu me vois
From my point of view your beauty
De mon point de vue, ta beauté
Is unmatched and exactly what I need
Est inégalée et exactement ce dont j'ai besoin
You got me hooked baby so proceed
Tu m'as accroché, bébé, alors vas-y
To do those little naughty things that you do
Fais ces petites choses coquines que tu fais
If even we keep this between me and you
Même si nous gardons ça entre nous deux
We're texting each other all night and I'm hoping that you ask me to come through
On s'envoie des textos toute la nuit et j'espère que tu me demanderas de venir
I've got an ex, you got a man
J'ai une ex, tu as un mec
Both of which we can do better than
Tous les deux, on peut faire mieux
I know it's wrong but I want to kiss your lips
Je sais que c'est mal, mais j'ai envie de t'embrasser
I ain't trying to play you girl, there's no scripts
Je ne t'embrouille pas, ma belle, il n'y a pas de scénario
Tell me lies, tell me that you love me
Dis-moi des mensonges, dis-moi que tu m'aimes
Even if the next day you up and leave
Même si le lendemain tu pars
I just need to hear the lies that she tells me everyday, but I honestly don't believe
J'ai juste besoin d'entendre les mensonges qu'elle me raconte tous les jours, mais honnêtement, je ne les crois pas
You don't have to love me girl
Tu n'as pas besoin de m'aimer, ma belle
You know you can use me girl
Tu sais que tu peux t'en servir
Although I want to be the only one in your world
Même si je veux être le seul dans ton monde
We're in the wrong but it feels so right
On fait le mauvais choix, mais c'est tellement bien
I just want to know will you fuck me crazy tonight?
Je veux juste savoir si tu vas me rendre fou ce soir ?
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Will you fuck me crazy tonight?
Tu vas me rendre fou ce soir ?
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Will you fuck me crazy tonight?
Tu vas me rendre fou ce soir ?
The way you looking at me got me biting on my lip
La façon dont tu me regardes me fait mordre ma lèvre
While I'm kissing on your neck you tightening your grip
Alors que je t'embrasse au cou, tu resserres ton étreinte
I'm trying to make you forget everything in your life
J'essaie de te faire oublier tout ce qui se passe dans ta vie
And everything about that messy relationship
Et tout ce qui concerne cette relation chaotique
You're breathing on my neck, telling me you're soaking wet
Tu respires dans mon cou, tu me dis que tu es trempée
I'm trying to put the work in until we both sweat
J'essaie de me donner à fond jusqu'à ce qu'on transpire tous les deux
Wake up in the morning and have a little sex, and continue even after the sunset
Se réveiller le matin et faire l'amour un peu, et continuer même après le coucher du soleil
Now tell me am I wrong
Maintenant, dis-moi, est-ce que je me trompe
For wanting you on top of me, kissing me all over, with nothing on but a thong
En voulant que tu sois sur moi, que tu m'embrasses partout, avec rien d'autre qu'un string
If only for the night
Ne serait-ce que pour une nuit
Tell me that I'm all yours, tell me that you're all mine
Dis-moi que je suis tout à toi, dis-moi que tu es toute à moi
Tell me that we can make love until the daylight
Dis-moi qu'on peut faire l'amour jusqu'à l'aube
You don't have to love me girl
Tu n'as pas besoin de m'aimer, ma belle
You know you can use me girl
Tu sais que tu peux t'en servir
Although I want to be the only one in your world
Même si je veux être le seul dans ton monde
We're in the wrong but it feels so right
On fait le mauvais choix, mais c'est tellement bien
I just want to know will you fuck me crazy tonight?
Je veux juste savoir si tu vas me rendre fou ce soir ?
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Will you fuck me crazy tonight?
Tu vas me rendre fou ce soir ?
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Will you fuck me crazy tonight?
Tu vas me rendre fou ce soir ?
Tell me what's going through your mind
Dis-moi ce qui te traverse l'esprit
While I'm pulling your hair from behind
Alors que je te tire les cheveux par derrière
Kissing on my neck give it a bite
T'embrasser dans le cou, mordre un peu
Baby fuck me crazy tonight
Bébé, rends-moi fou ce soir
Tell me what's going through your mind
Dis-moi ce qui te traverse l'esprit
While I'm pulling your hair from behind
Alors que je te tire les cheveux par derrière
Kissing on my neck give it a bite
T'embrasser dans le cou, mordre un peu
Baby will you fuck me crazy tonight
Bébé, vas-tu me rendre fou ce soir
You don't have to love me girl
Tu n'as pas besoin de m'aimer, ma belle
You know you can use me girl
Tu sais que tu peux t'en servir
Although I want to be the only one in your world
Même si je veux être le seul dans ton monde
We're in the wrong but it feels so right
On fait le mauvais choix, mais c'est tellement bien
I just want to know will you fuck me crazy tonight?
Je veux juste savoir si tu vas me rendre fou ce soir ?
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Will you fuck me crazy tonight?
Tu vas me rendre fou ce soir ?
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Ooh baby tell me
Ooh bébé, dis-moi
Will you fuck me crazy tonight?
Tu vas me rendre fou ce soir ?





Авторы: George Nguyen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.