Nobody - Pull Up (feat. Tina, Johnny X & Djtsaw) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nobody - Pull Up (feat. Tina, Johnny X & Djtsaw)




Pull Up (feat. Tina, Johnny X & Djtsaw)
Passe-moi un coup de fil (feat. Tina, Johnny X & Djtsaw)
Pull up, pull up
Passe-moi un coup de fil, passe-moi un coup de fil
Is it too late for you to come around
Est-ce qu'il est trop tard pour que tu reviennes ?
Pull up, pull up
Passe-moi un coup de fil, passe-moi un coup de fil
Baby boy are you down, you down
Mon chéri, es-tu partant, partant ?
Pull up, it's 2 am
Passe-moi un coup de fil, il est 2 heures du matin
I can be your booty call or your man
Je peux être ton coup de téléphone ou ton homme
Just hit me up with your motherfucking plans
Dis-moi juste tes plans, putain
If you're too busy I understand
Si tu es trop occupé, je comprends
If you got time I'ma hop in the whip
Si tu as du temps, je vais sauter dans la bagnole
I can give you a kiss or just give you this dick
Je peux t'embrasser ou simplement te donner cette bite
It doesn't matter what we do the feeling hella magic
Peu importe ce qu'on fait, la sensation est magique
I'ma drive you crazy girl, tell me what makes you tick
Je vais te rendre folle, dis-moi ce qui te fait vibrer
Ha
Ha
I don't know how to act ay
Je ne sais pas comment me comporter, ouais
Got me feeling attached ay
Je me sens attaché, ouais
Every time that I think about it my heart just collapse ay
Chaque fois que j'y pense, mon cœur s'effondre, ouais
Butterflies in my stomach
Des papillons dans mon estomac
Just tell me how you want it
Dis-moi juste comment tu le veux
You and I can keep it a secret or got out in public
On peut garder ça secret ou le crier sur les toits
Pull up, pull up
Passe-moi un coup de fil, passe-moi un coup de fil
Is it too late for you to come around
Est-ce qu'il est trop tard pour que tu reviennes ?
Pull up, pull up
Passe-moi un coup de fil, passe-moi un coup de fil
Baby boy are you down, you down
Mon chéri, es-tu partant, partant ?
I said I'll pull up, pull up
Je t'ai dit que je vais te passer un coup de fil, passe-moi un coup de fil
Is it too late for me to come around
Est-ce qu'il est trop tard pour que je revienne ?
I said I'll pull up, pull up
Je t'ai dit que je vais te passer un coup de fil, passe-moi un coup de fil
Yeah you know I'll always be down, be down
Ouais, tu sais que je serai toujours partant, partant
Look
Écoute
How many times I got to ask I know you tired of playing games
Combien de fois je dois te le demander, je sais que tu es fatiguée de jouer à des jeux
He always leaving you on read baby use yo head stop fucking with these lames
Il te laisse toujours sur "lu", bébé, utilise ton cerveau, arrête de fréquenter ces loosers
It's 2 am and you on my line, FaceTime with tears on yo face
Il est 2 heures du matin et tu es sur mon fil, FaceTime avec des larmes sur ton visage
I done told you about 4 times maybe 5, he suck up in his ways
Je te l'ai déjà dit 4 fois, peut-être 5, il est bloqué dans ses manières
I'll pull up right now and punch the little nigga in his face
Je vais te passer un coup de fil maintenant et lui mettre un coup de poing dans la gueule, au petit con
Then go right to yo room and do you right he won't have nothing to say
Puis j'irai directement dans ta chambre et je te ferai plaisir, il n'aura rien à dire
He can't even call the police
Il ne pourra même pas appeler la police
Cause only yo name on the lease
Parce que seul ton nom est sur le bail
He living broke nigga dreams and flexing on niggas ain't nothing to me
Il vit des rêves de pauvre type et se la pète sur les autres, ça ne me fait rien
Save it for me It's the last dance I told you baby I'm a bad man
Garde ça pour moi, c'est la dernière danse, je te l'ai dit bébé, je suis un méchant
I'll drive you out to big bear just to make love in a cabin
Je vais t'emmener à Big Bear juste pour faire l'amour dans un chalet
Matter fact this yo last chance cause every time I ask you be kappin'
En fait, c'est ta dernière chance, parce que chaque fois que je te demande, tu racontes des conneries
So let me know if you gon pull up and if you not let me know what's happenin'
Alors dis-moi si tu vas passer un coup de fil et si ce n'est pas le cas, dis-moi ce qui se passe
Pull up, pull up
Passe-moi un coup de fil, passe-moi un coup de fil
Is it too late for you to come around
Est-ce qu'il est trop tard pour que tu reviennes ?
Pull up, pull up
Passe-moi un coup de fil, passe-moi un coup de fil
Baby boy are you down, you down
Mon chéri, es-tu partant, partant ?
I said I'll pull up, pull up
Je t'ai dit que je vais te passer un coup de fil, passe-moi un coup de fil
Is it too late for me to come around
Est-ce qu'il est trop tard pour que je revienne ?
I said I'll pull up, pull up
Je t'ai dit que je vais te passer un coup de fil, passe-moi un coup de fil
Yeah you know I'll always be down, be down
Ouais, tu sais que je serai toujours partant, partant





Авторы: George Nguyen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.