Текст и перевод песни Nobuo Uematsu - Horizons Calling

Nemurenu yoru wo ikutsu kazuetara ore-tachi tadoritsuku darou
Dore dake no inochi nakushita toki arasoi wa owaru no darou
Rekishi no ue wo korogaru dake no sukuenai doukeshi-tachi
Itsuka dareka ga itte ta you ni
Kotae wa kaze no naka

Somuketa kao wo ikutsu utaretara kizukanu furi yameru no ka
Dore hodo no kurushimi ni taetara egao wa jiyuu ni naru no ka
Sabita kusari ni tsungareta mama mata shippo wo maku no nara
Itsuka dareka ga itte ta you ni
Kotae wa kaze no naka

Furishiboru koe to nigirishimeru sono te de
Unmei wa kitto kawaru toki wo matte iru
Chippoke-na ai no sasayaka-na chikara de
Kanashimi wa itsumo dakareru no wo matte iru

Uso no pazuru wo narabekaeteru aware-na petenshi-tachi
Fukiyousa wo kiyou ni furumau oroka-na romanchisuto-tachi
Rekishi ga nanimo kataranaku naru sonna hi ga kuru yokan ni
Itsuka dareka ga itte ta you in
Kotae wa kaze no naka

Furishiboru koe to nigirishimeru sono te de
Unmei wa kitto kawaru toki wo matte iru
Chippoke-na ai no sasayaka-na chikara de
Kanashimi wa itsumo dakareru no wo matte iru

Немурену йору во икутсу казуетара руде-тачи тадорицуку дару
Доре дакэ но Иноти накушита Токи арасой из Отару но даро
Рекиши но Уе во корогару дакэ но сукуэнай дукеши-тачи
Ицука дарека га итте та Ты
Котаэ из кадзе-но-нака

Сомукета као во икутсу утаротара кизукану фури ямеру но ка
Доре ходо но курушими ни таэтара оттао ва джиюу ни нару но ка
Сабита кусари - мать цунгарета мата Шиппо во Маку но нара
Ицука дарека га итте та Ты
Котаэ из кадзе-но-нака

Нигиришимеру Коэ к нигиришимеру соно ТЕ де
Юнмэй китто кавару Тока во матте иру
Чиппоке-автор ай но сасаяка-автор чикара де
Канашими ва ицумо дакареру но матовый иру

Накамура Накамура Накамура-на петенши-тачи
Фукиуса во киеу - фурумау орока-автор романчисуто-тачи
Рекиши га Нанимо катаранаку нару СОННА хи га куру йокан ни
Ицука дарека га итте та ты в
Котаэ из кадзе-но-нака

Нигиришимеру Коэ к нигиришимеру соно ТЕ де
Юнмэй китто кавару Тока во матте иру
Чиппоке-автор ай но сасаяка-автор чикара де
Канашими ва ицумо дакареру но матовый иру