Текст и перевод песни Nobuya Kobori - 雪 - Japanese Piano Ballad Version

雪 - Japanese Piano Ballad Version

雪やこんこ あられやこんこ
降っては降っては ずんずん積もる
山も野原も わたぼうしかぶり
枯木残らず 花が咲く

雪やこんこ あられやこんこ
降っても降っても まだ降りやまぬ
犬は喜び 庭かけまわり
猫はこたつで丸くなる

Snow - Japanese Piano Ballad Version

Snow and hail are falling, falling down,
Building up, piling up, all around.
The mountains and fields are covered in white,
As if they're wearing a blanket of light.

Snow and hail are falling, falling still,
Not letting up, not giving us a thrill.
The dog is running, happy and free,
While the cat is curled up, warm and cozy.