Hurry Up and Wait - Nocando перевод на немецкий

Hurry Up and Wait

Check it, Uhh
Most of Life is so Hurry up and Wait
That's why I love making love on the first date
If you're a slut I'm a slut, O.K.
So tell them sluts you slut around but slut don't hate!

Life is so Hurry up and Wait
Like a city bus driver with the attitude that's late
In rush hour traffic
While they're standing room only
My job sucks too
Kill the attitude homie

Life is so Hurry up and Wait
That starving artist shit died in 08
I run with the sincere type, no fakes
And we work like a fixed gear bike, no brakes!
Man I'm as cold as they come
If I was holding a gun
I'd shoot a hole in the sun
And go ape shit bananas
No opposable thumbs
After the bread
Hansel and gretel
Leave a road full of crumbs

Life is so Hurry up and Wait
Man I feel like I'm Thirty Fucking Eight
I dress like I'm Eighteen still
But I act like I can't be killed
If I keep Rushin' man I could be called a Communist
I break speed limits, and laws and all my promises
But not on purpose man
I'm flawed just like all of us
And I never paid but keep yelling that god is ominous
He never answers
So I say I'm agnostic
Fuck a swagger jacker man
I'm so swagnostic
I might of accost them
Make em put on a costume
Or put some thought of what it cost em
Whenever I come across em

If I'm not the future of the west
Then the West has no future
I've met these media darlings
And they're all a bunch of losers
Living with their mommas
Dressing like their Idols
Wifing up the groupies
And getting suicidal
Like Sean Kingston
Why the same chicks are in my living room
Shot drinking with their twats leaking
And me I'm just trying to hook my neighbor up
Man
It get's annoying like a paper cut

But Life is so Hurry up and Wait
Fuck it I might as well kill em off and ate
Or release 6 mile
Like a race track 9
At a feast fixed night
With him squirming vermin
Leeches mice rats and fleas
With an upper lip
Stiff like an atrophy
These cats asleep
Passioned eased
Snicker helping fashion
Fiends jacking off
With the jacket sleeves
Acid please
When did all the passion leave?

Beeil dich und Warte

Check das, Uhh
Das meiste Leben ist so Beeil dich und Warte
Deshalb liebe ich es, beim ersten Date Sex zu haben
Wenn du eine Schlampe bist, bin ich auch eine Schlampe, O.K.
Also sag den Schlampen, du schlampst rum, aber Schlampe, hasse nicht!

Das Leben ist so Beeil dich und Warte
Wie ein Stadtbusfahrer mit mieser Laune, der zu spät ist
Im Berufsverkehr
Während es nur Stehplätze gibt
Mein Job nervt auch
Lass die Einstellung sein, Kumpel

Das Leben ist so Beeil dich und Warte
Dieser hungernde Künstler-Scheiß ist '08 gestorben
Ich hänge mit den Aufrichtigen ab, keine Fakes
Und wir arbeiten wie ein Fixie-Bike, ohne Bremsen!
Mann, ich bin so kalt, wie es nur geht
Wenn ich eine Waffe halten würde
Würde ich ein Loch in die Sonne schießen
Und total ausrasten, Bananas
Ohne opponierbare Daumen
Hinter der Kohle her
Hänsel und Gretel
Eine Straße voller Krümel hinterlassen

Das Leben ist so Beeil dich und Warte
Mann, ich fühle mich wie verdammte Achtunddreißig
Ich ziehe mich immer noch an wie Achtzehn
Aber ich tue so, als könnte man mich nicht töten
Wenn ich weiter so hetze, Mann, könnte man mich einen Kommunisten nennen
Ich breche Geschwindigkeitsbegrenzungen, Gesetze und all meine Versprechen
Aber nicht absichtlich, Mann
Ich bin fehlerhaft, genau wie wir alle
Und ich habe nie bezahlt, aber schreie weiter, dass Gott unheilvoll ist
Er antwortet nie
Also sage ich, ich bin Agnostiker
Scheiß auf Swagger-Diebe, Mann
Ich bin so swagnostisch
Ich werde sie vielleicht anmachen
Sie dazu bringen, ein Kostüm anzuziehen
Oder darüber nachdenken lassen, was es sie gekostet hat
Wann immer ich ihnen begegne

Wenn ich nicht die Zukunft des Westens bin
Dann hat der Westen keine Zukunft
Ich habe diese Medienlieblinge getroffen
Und sie sind alle ein Haufen Verlierer
Die bei ihren Mamas wohnen
Sich wie ihre Idole anziehen
Die sich Groupies zur Frau nehmen
Und suizidal werden
Wie Sean Kingston
Warum die gleichen Mädels in meinem Wohnzimmer sind
Schnaps trinken, während ihre Fotzen lecken
Und ich, ich versuche nur, meinen Nachbarn zu verkuppeln
Mann
Es nervt wie ein Schnitt vom Papier

Aber das Leben ist so Beeil dich und Warte
Scheiß drauf, ich könnte sie genauso gut umbringen und essen
Oder 6 Meilen loslassen
Wie eine Rennbahn Neun
Bei einem festen Nachtmahl
Mit ihm, sich windendes Ungeziefer
Blutegel, Mäuse, Ratten und Flöhe
Mit einer Oberlippe
Steif wie bei einer Atrophie
Diese Typen schlafen
Leidenschaft lässt nach
Kichernde Mode-
Freaks, die wichsen
Mit den Jackenärmeln
Säure, bitte
Wann ist all die Leidenschaft verschwunden?