Текст и перевод песни Noche de Brujas feat. Franco "El Gorilla" - La Besé

La Besé

Anoche la bese, yo la quiero ver.
Noche de brujas.
La maquina.
Oye franco, suelta.
Te llevaste todo, en una noche llena de ilusión
me dejaste solo y enamoraste mi corazón
dulce fragancia que se desprende de tus labios
tu extravagancia, para mí es necesario.
Fue tu mirada cautivante,
la que provoca adicción, desesperación
por encontrarte, no sé dónde encontrarte.
Anoche la besé, pero no tengo su número
y yo la quiero ver, yo la quiero ver.
Anoche la besé, pero no tengo su número
y yo la quiero ver, yo la quiero ver.
Todavía en mi cama queda su olor,
fue una noche de esas de lujuria, pasión y sudor
desperté y no estaba, no sé ni cómo se llamaba,
no dejó ni un número para hacerle una llamada.
Pero siento que pasé una de las mejores noches
desde que me subí en su coche
sin preguntas y comenzó a quitarme el broche
ups, yo no puse reproche.
Y me trae loco del coco,
borracho, bebiendo whisky con agua de coco,
con las misma nota, a ver si la encuentro de nuevo
con una mujer así me encuevo.
Te llevaste todo,
y ahora me trae loco del coco
me dejaste solo,
se llevó hasta el whisky y el agua de coco.
Te llevaste todo,
y ahora me trae loco del coco
me dejaste solo,
se llevó hasta el whisky y el agua de coco.
Fue tu mirada cautivante,
la que provoca adicción, desesperación
por encontrarte, no sé dónde encontrarte.
Anoche la besé, pero no tengo su número
y yo la quiero ver, yo la quiero ver.
Anoche la besé, pero no tengo su número
y yo la quiero ver, yo la quiero ver.
Si te encuentro quiero desmostrarte mi talento puro,
sincero, perfecto, para enamorarte,
dejar que fluya la pasión y ser el dueño de tu corazón.
Anoche la besé, pero no tengo su número
y yo la quiero ver, yo la quiero ver.
Anoche la besé, pero no tengo su número
y yo la quiero ver, yo la quiero ver.

Je l'ai embrassée

Je l'ai embrassée hier soir, je veux la revoir.
Nuit des Sorcières.
La machine.
Hé Franco, lâche.
Tu as tout emporté, dans une nuit pleine d'illusions
tu m'as laissé seul et tu as volé mon cœur
un doux parfum qui se dégage de tes lèvres
ton extravagance, c'est essentiel pour moi.
C'est ton regard captivant,
qui provoque l'addiction, le désespoir
de te retrouver, je ne sais pas où te retrouver.
Je l'ai embrassée hier soir, mais je n'ai pas son numéro
et je veux la revoir, je veux la revoir.
Je l'ai embrassée hier soir, mais je n'ai pas son numéro
et je veux la revoir, je veux la revoir.
Son odeur reste encore sur mon lit,
c'était une nuit de celles-là, de luxure, de passion et de sueur
je me suis réveillé et elle n'était pas là, je ne sais même pas comment elle s'appelait,
elle n'a laissé aucun numéro pour l'appeler.
Mais j'ai l'impression d'avoir passé une des meilleures nuits
depuis que je suis monté dans sa voiture
sans questions, elle a commencé à me retirer la broche
oops, je n'ai pas fait de reproche.
Et ça me rend fou du coco,
ivre, je bois du whisky avec de l'eau de coco,
avec la même note, pour voir si je la retrouve
avec une femme comme ça, je me blottis.
Tu as tout emporté,
et maintenant ça me rend fou du coco
tu m'as laissé seul,
tu as même emporté le whisky et l'eau de coco.
Tu as tout emporté,
et maintenant ça me rend fou du coco
tu m'as laissé seul,
tu as même emporté le whisky et l'eau de coco.
C'est ton regard captivant,
qui provoque l'addiction, le désespoir
de te retrouver, je ne sais pas où te retrouver.
Je l'ai embrassée hier soir, mais je n'ai pas son numéro
et je veux la revoir, je veux la revoir.
Je l'ai embrassée hier soir, mais je n'ai pas son numéro
et je veux la revoir, je veux la revoir.
Si je te trouve, je veux te montrer mon talent pur,
sincère, parfait, pour te conquérir,
laisser la passion couler et être le maître de ton cœur.
Je l'ai embrassée hier soir, mais je n'ai pas son numéro
et je veux la revoir, je veux la revoir.
Je l'ai embrassée hier soir, mais je n'ai pas son numéro
et je veux la revoir, je veux la revoir.