Текст и перевод песни Noche de Brujas - Como quisiera

Como quisiera

De que valen las palabras que me dices,
Si con actos me demuestra
Que tu amor no es de verdad
De que sirven los te quiero, mil te adoro
Sin el tiempo que vivimos
No hay romance ni amor.
Que daría yo, por sentir tu corazón
Si tus sentimientos, no se fueran con el viento
Todo será ideal.
Como quisiera que me amaras
Que tus besos me llenaran
Con toda la pasión, con toda la pasión
Como quisiera que me amaras
Que tu corazón gritara
Que tu vida soy yo, que tu vida soy yo.
De que sirve amarte tan profundamente
Se las veces que me miras
No se siente ya el amor
De que sirve el sacrificio de quererte
De saber que no eras mía
Mas se sientes de dolor.
Que daría yo
Por sentir tu corazón
Si tus sentimientos, no se fueran con el viento
Todo será ideal.
Solo quiero intentar,
Poderte enamorar,
No es tan fácil llegarle de amar.
Como quisiera que me amaras
Que tus besos me llenaran
Con toda la pasión, con toda la pasión
Como quisiera que me amaras
Que tu corazón gritara
Que tu vida soy yo, que tu vida soy yo.

How I Wish

What's the point of the words you say to me,
When your actions show me
That your love is not real
What's the point of the I love yous, the countless I adores
Without the time we spend together
There's no romance, no love.
What would I give to feel your heart
If your feelings didn't blow away in the wind
Everything would be perfect.
How I wish you loved me
That your kisses would fill me
With all the passion, with all the passion
How I wish you loved me
That your heart would scream
That your life is me, that your life is me.
What's the point of loving you so deeply
If all you do is look at me
The love is no longer there
What's the point of sacrificing to love you
When you were never mine
And now I only feel pain.
What would I give
To feel your heart
If your feelings didn't blow away in the wind
Everything would be perfect.
I just want to try,
To make you fall in love with me,
It's not so easy to get you to love.
How I wish you loved me
That your kisses would fill me
With all the passion, with all the passion.
How I wish you loved me
That your heart would scream
That your life is me, that your life is me.