Текст и перевод песни Noche de Brujas - MIEDO

MIEDO

Miedo
Esta vez tengo miedo
Miedo de quererte
Miedo de que seas para mí
Siento que te debo amar
Que eres la mitad
Miedo de sufrir
Confundido, ya no sé lo que le pasa al corazón
Me estoy ahogando en sentimientos, ven ayúdame aclarar a mi razón
Y quédate
Solo abrazame
Pero tengo tanto miedo de volverme a enamorar
Y quédate (quédate)
Solo abrazame (solo abrazame)
Pero tengo tanto miedo de volverme a enamorar
Yo te quiero pero déjame decirte
Que le temo al amor
Miedo
Esta vez tengo miedo
Miedo de quererte
Miedo de que seas para mí
Siento que te debo amar
Que eres la mitad
Tengo miedo de sufrir
Confundido, ya no sé lo que le pasa al corazón
Me estoy ahogando en sentimientos, ven ayúdame aclarar a mi razón
Y quédate
Solo abrazame
Pero tengo tanto miedo de volverme a enamorar
Y quédate (quédate)
Solo abrazame (solo abrazame)
Pero tengo tanto miedo de volverme a enamorar
Yo te quiero pero déjame decirte
Que le temo al amor
Le temo al amor

PEUR

Peur
Cette fois, j'ai peur
Peur de t'aimer
Peur que tu sois pour moi
Je sens que je dois t'aimer
Que tu es la moitié
Peur de souffrir
Confus, je ne sais plus ce qui arrive à mon cœur
Je me noie dans les sentiments, viens m'aider à éclaircir ma raison
Et reste
Embrasse-moi seulement
Mais j'ai tellement peur de retomber amoureux
Et reste (reste)
Embrasse-moi seulement (embrasse-moi seulement)
Mais j'ai tellement peur de retomber amoureux
Je t'aime mais laisse-moi te dire
Que je crains l'amour
Peur
Cette fois, j'ai peur
Peur de t'aimer
Peur que tu sois pour moi
Je sens que je dois t'aimer
Que tu es la moitié
J'ai peur de souffrir
Confus, je ne sais plus ce qui arrive à mon cœur
Je me noie dans les sentiments, viens m'aider à éclaircir ma raison
Et reste
Embrasse-moi seulement
Mais j'ai tellement peur de retomber amoureux
Et reste (reste)
Embrasse-moi seulement (embrasse-moi seulement)
Mais j'ai tellement peur de retomber amoureux
Je t'aime mais laisse-moi te dire
Que je crains l'amour
Je crains l'amour