Текст и перевод песни Noche de Brujas - Mi fantasma
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Te
gusta,
te
embruja
Tu
me
plais,
tu
m'ensorcelles
Noche
de
brujas
Nuit
des
sorcières
Yo
te
quiero
para
siempre
Je
te
veux
pour
toujours
No
se
como
detenerte
Je
ne
sais
pas
comment
te
retenir
Sólo
quédate
un
poquito
Ne
reste
qu'un
petit
peu
No
te
vayas
yo
te
pido
Ne
pars
pas,
je
t'en
prie
Cariño
mío
por
favor
dime
por
qué
me
dejas
Mon
cher,
dis-moi
s'il
te
plaît
pourquoi
tu
me
quittes
Quién
te
quiere
más
que
yo,
quién
te
ama
más
que
yo
Qui
t'aime
plus
que
moi,
qui
te
chérit
plus
que
moi
Dame
dame
tu
calor
Donne-moi,
donne-moi
ta
chaleur
Cariño
mío
por
favor
dime
por
qué
me
dejas
Mon
cher,
dis-moi
s'il
te
plaît
pourquoi
tu
me
quittes
Quién
te
quiere
más
que
yo,
quién
te
ama
más
que
yo
Qui
t'aime
plus
que
moi,
qui
te
chérit
plus
que
moi
Dame
dame
tu
calor
Donne-moi,
donne-moi
ta
chaleur
Por
que
tu
eres
un
amor
fantasma
Parce
que
tu
es
un
amour
fantôme
Comprende
sólo
quiero
verte
Comprends
que
je
veux
juste
te
voir
(Dónde
estás
dónde
estás
fantasma)
(Où
es-tu,
où
es-tu
fantôme)
(Dónde
estás
dónde
estás
fantasma)
(Où
es-tu,
où
es-tu
fantôme)
Por
que
tu
eres
un
amor
fantasma
Parce
que
tu
es
un
amour
fantôme
Comprende
sólo
quiero
verte
Comprends
que
je
veux
juste
te
voir
(Dónde
estás
dónde
estás
fantasma)
(Où
es-tu,
où
es-tu
fantôme)
(Dónde
estás
dónde
estás
fantasma)
(Où
es-tu,
où
es-tu
fantôme)
Yo
te
quiero
para
siempre
Je
te
veux
pour
toujours
No
se
cómo
detenerte
Je
ne
sais
pas
comment
te
retenir
Sólo
quédate
un
poquito
Ne
reste
qu'un
petit
peu
No
te
vayas
yo
te
pido
Ne
pars
pas,
je
t'en
prie
Cariño
mío
por
favor
dime
por
qué
me
dejas
Mon
cher,
dis-moi
s'il
te
plaît
pourquoi
tu
me
quittes
Quién
te
quiere
más
que
yo,
quién
te
ama
más
que
yo
Qui
t'aime
plus
que
moi,
qui
te
chérit
plus
que
moi
Dame
dame
tu
calor
Donne-moi,
donne-moi
ta
chaleur
Cariño
mío
por
favor
dime
por
qué
me
dejas
Mon
cher,
dis-moi
s'il
te
plaît
pourquoi
tu
me
quittes
Quién
te
quiere
mas
que
yo,
quién
te
ama
mas
que
yo
Qui
t'aime
plus
que
moi,
qui
te
chérit
plus
que
moi
Dame
dame
tu
calor
Donne-moi,
donne-moi
ta
chaleur
Por
que
tu
eres
un
amor
fantasma
Parce
que
tu
es
un
amour
fantôme
Comprende
sólo
quiero
verte
Comprends
que
je
veux
juste
te
voir
(Dónde
estás
dónde
estás
fantasma)
(Où
es-tu,
où
es-tu
fantôme)
(Dónde
estás
dónde
estás
fantasma)
(Où
es-tu,
où
es-tu
fantôme)
Por
que
tu
eres
un
amor
fantasma
Parce
que
tu
es
un
amour
fantôme
Comprende
sólo
quiero
verte
Comprends
que
je
veux
juste
te
voir
(Dónde
estás
dónde
estás
fantasma)
(Où
es-tu,
où
es-tu
fantôme)
(Dónde
estás
dónde
estás
fantasma)
(Où
es-tu,
où
es-tu
fantôme)
Fantasma
te
fuiste
y
te
llevaste
mi
alma
Fantôme,
tu
es
parti
et
tu
as
pris
mon
âme
En
mi
corazón
no
queda
más
calma
Mon
cœur
n'est
plus
en
paix
Y
mi
gente
que
sigue
con
las
palmas.
Et
mes
amis
continuent
à
applaudir.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.