Текст и перевод песни Nocivo Shomon feat. Wine B. - Me Guia Senhor

Me Guia Senhor

Me guia senhor, por onde eu for
Vida me ensinou como caminhar
Não vou me entregar
Não vou desistir
Independente das lágrimas que vão rolar
Me guia senhor, por onde eu for
Vida me nsinou como caminhar
Não vou me entregar
Não vou desistir
Independente das lágrimas que vão rolar
Me guia senhor
Me guia senhor
Habilidade pra viver nessa cidade, muita sagacidade
Sacando o que é de verdade, distante da maldade
Nessa finalidade, um salve pra coroa que deixou muita saudade
Dela herdei vontade de lutar correr atrás
Com dignidade eu vou na guerra ou na paz
Mais um como um rapaz que nunca perde a compostura
Minha segurança eu faço com a mente, não com a cintura
Sei que a vida é dura, muito mais pra quem dá mole
Brindo a vida sem vacilo, não cochilo do meu gole
To no corre, né de pé, uso a fé como espada
Contraria quem dizia nós nunca seria nada
Menino sonhador, relíquia dá quebrada
Que faz pela treme em cada letra cantada
Eu peço a Deus saúde, paz na caminhada
Que sempre me proteja no pião dá madrugada
Me guia senhor, por onde eu for
Vida me ensinou como caminhar
Não vou me entregar
Não vou desistir
Independente das lágrimas que vão rolar
Me guia senhor, por onde eu for
Vida me ensinou como caminhar
Não vou me entregar
Não vou desistir
Independente das lágrimas que vão rolar
Naquele dia dona Selma se emocionou
Chorando agradecia o presente que Deus mandou
Mais um gladiador, pronto pra ser vencedor
Em busca do paraíso sabendo que existe a dor
Sonhador, guerreiro eficaz, maluco sigo sagaz
Fugir da luta jamais, na saga um samurai
Meus ideais não vou trair, cada lágrima que cai
Mais um motivo pra seguir, minha caminhada
Nessa estrada nebulosa, onde a maldade é mato
E a madrugada é perigosa
Onde aprendi que a rosa corta mais do que a espada
E o mundo é um mercado onde pessoas são compradas
Mãe onde você estiver
Saiba que seu filho é um guerreiro de fé
Que tá nessa terra pra sorrir, pra chorar
E até o final dá guerra o teu nome vou honrar
Me guia senhor, por onde eu for
Vida me ensinou como caminhar
Não vou me entregar
Não vou desistir
Independente das lágrimas que vão rolar
Me guia senhor, por onde eu for
Vida me ensinou como caminhar
Não vou me entregar
Não vou desistir
Independente das lágrimas que vão rolar
Todos serão livres no reino do céu
Então pra Jesus Cristo nós tiramos o chapéu
Todos serão livres no reino do céu
Então pra Jesus Cristo nós tiramos o chapéu
Vida
Não é só de desvantagem
Humilde malandragem
Eterno som do Sabotagem
Vida
Não é só de desvantagem
A vida
Não é só de desvantagem
Humilde malandragem
Eterno som do Sabotagem
Não é só de desvantagem
A vida
Não é só de desvantagem
Humilde malandragem

Guide-moi Seigneur

Guide-moi Seigneur, où que j'aille
La vie m'a appris à marcher
Je ne me rendrai pas
Je n'abandonnerai pas
Indépendamment des larmes qui couleront
Guide-moi Seigneur, où que j'aille
La vie m'a appris à marcher
Je ne me rendrai pas
Je n'abandonnerai pas
Indépendamment des larmes qui couleront
Guide-moi Seigneur
Guide-moi Seigneur
L'habileté de vivre dans cette ville, beaucoup de sagacité
Comprendre ce qui est vrai, loin de la méchanceté
Dans ce but, un salut à la couronne qui a laissé beaucoup de tristesse
D'elle j'ai hérité de la volonté de lutter, de courir après
Avec dignité, je vais à la guerre ou à la paix
Encore un comme un garçon qui ne perd jamais sa contenance
Ma sécurité, je la fais avec mon esprit, pas avec ma taille
Je sais que la vie est dure, encore plus pour ceux qui sont faibles
Je trinque à la vie sans hésitation, je ne dors pas de ma gorgée
Je suis dans le rush, je suis debout, j'utilise la foi comme une épée
Contredit ceux qui disaient que nous ne serions jamais rien
Un garçon rêveur, une relique de la dégradation
Qui fait trembler chaque lettre chantée
Je demande à Dieu la santé, la paix dans la marche
Qu'il me protège toujours dans le tourbillon de l'aube
Guide-moi Seigneur, où que j'aille
La vie m'a appris à marcher
Je ne me rendrai pas
Je n'abandonnerai pas
Indépendamment des larmes qui couleront
Guide-moi Seigneur, où que j'aille
La vie m'a appris à marcher
Je ne me rendrai pas
Je n'abandonnerai pas
Indépendamment des larmes qui couleront
Ce jour-là, Madame Selma a été émue
En pleurant, elle remerciait le cadeau que Dieu avait envoyé
Encore un gladiateur, prêt à être vainqueur
À la recherche du paradis, sachant que la douleur existe
Rêveur, guerrier efficace, fou, je suis rusé
Fuir le combat jamais, dans la saga un samouraï
Je ne trahirai pas mes idéaux, chaque larme qui tombe
Encore une raison de suivre, ma marche
Sur cette route nébuleuse, où la méchanceté est un buisson
Et l'aube est dangereuse
Où j'ai appris que la rose coupe plus que l'épée
Et le monde est un marché où les gens sont achetés
Maman, où que tu sois
Sache que ton fils est un guerrier de foi
Qui est sur cette terre pour sourire, pour pleurer
Et jusqu'à la fin de la guerre, j'honorerai ton nom
Guide-moi Seigneur, où que j'aille
La vie m'a appris à marcher
Je ne me rendrai pas
Je n'abandonnerai pas
Indépendamment des larmes qui couleront
Guide-moi Seigneur, où que j'aille
La vie m'a appris à marcher
Je ne me rendrai pas
Je n'abandonnerai pas
Indépendamment des larmes qui couleront
Tous seront libres dans le royaume du ciel
Alors à Jésus-Christ, nous retirons notre chapeau
Tous seront libres dans le royaume du ciel
Alors à Jésus-Christ, nous retirons notre chapeau
Vie
Ce n'est pas que des désavantages
Humilité malandrage
Le son éternel de Sabotage
Vie
Ce n'est pas que des désavantages
La vie
Ce n'est pas que des désavantages
Humilité malandrage
Le son éternel de Sabotage
Ce n'est pas que des désavantages
La vie
Ce n'est pas que des désavantages
Humilité malandrage