Текст и перевод песни Nockis - Dich Zu Lieben

Dich Zu Lieben

Du und ich verliebt im Kerzenlicht
Klaviermusik und Roter Wein
Ich sehe dich Zärtlich an
Und lese deinen Blick
Er fragt wird es für immer sein
Dann nehme ich deine Hand
Und halte sie ganz fest
Und lass meinen Herzschlag spüren
Er verrät dir mehr als ich je sagen kann
Du wirst mich nie mehr verlieren

Ref. 1mal
Dich zu Lieben zu begehren immer zu Verehren
Dich auf Händen Tragen alles für dich Wagen
Heut und für alle Zeit das ist es was ich will
Dich zu Lieben und Beschützen niemals zu besitzen
Dir mein Herz geben und mein ganzen Leben das ist alles was ich
Alles was ich wirklich will

Ganz egal wo dich dein weg hin führt ich werde ihn immer mit dir gehen
Und wenn der Himmel weint weil du Kummer ich hast lass dich nicht im Regen stehen
Frag nicht ob uns je was Tränen kann schieb die Gedanken fort
Denn ich bleib bei dir was immer beschied ich gebe dir darauf mein Wort
Ref 3mal
Dich zu Lieben zu begehren immer zu Verehren
Dich auf Händen Tragen alles für dich Wagen
Heut und für alle Zeit das ist es was ich will
Dich zu Lieben und Beschützen niemals zu besitzen
Dir mein Herz geben und mein ganzen Leben das ist alles was ich,
Alles was ich wirklich will

Dich zu Lieben zu begehren immer zu Verehren
Dich auf Händen Tragen alles für dich Wagen
Heut und für alle Zeit das ist es was ich will
Dich zu Lieben und Beschützen niemals zu besitzen
Dir mein Herz geben und mein ganzen Leben das ist alles was ich
Alles was ich wirklich will

Dich zu Lieben zu begehren immer zu Verehren
Dich auf Händen Tragen alles für dich Wagen
Heut und für alle Zeit das ist es was ich will
Dich zu Lieben und Beschützen niemals zu besitzen
Dir mein Herz geben und mein ganzen Leben das ist alles was ich
Alles was ich wirklich will

Любить Тебя

Ты и я, влюбленные, в свете свечей,
Музыка пианино и красное вино.
Я нежно смотрю на тебя,
Читаю твой взгляд.
Он спрашивает: "Будет ли так всегда?"
Тогда я беру твою руку,
Крепко держу её
И позволяю почувствовать биение моего сердца.
Оно расскажет тебе больше, чем я когда-либо смогу сказать.
Ты больше никогда меня не потеряешь.

Припев 1 раз
Любить тебя, желать тебя, всегда почитать тебя,
Носить тебя на руках, сделать всё для тебя,
Сегодня и навсегда - это то, чего я хочу.
Любить тебя и защищать, никогда не владеть тобой,
Отдать тебе своё сердце и всю свою жизнь – это всё, что я,
Всё, что я на самом деле хочу.

Неважно, куда ведёт тебя твой путь, я всегда буду идти с тобой рядом.
И если небо заплачет, потому что тебе грустно, я не дам тебе промокнуть под дождём.
Не спрашивай, смогут ли нас когда-нибудь разлучить слезы, гони эти мысли прочь.
Потому что я останусь с тобой, что бы ни случилось, я даю тебе своё слово.
Припев 3 раза
Любить тебя, желать тебя, всегда почитать тебя,
Носить тебя на руках, сделать всё для тебя,
Сегодня и навсегда - это то, чего я хочу.
Любить тебя и защищать, никогда не владеть тобой,
Отдать тебе своё сердце и всю свою жизнь – это всё, что я,
Всё, что я на самом деле хочу.

Любить тебя, желать тебя, всегда почитать тебя,
Носить тебя на руках, сделать всё для тебя,
Сегодня и навсегда - это то, чего я хочу.
Любить тебя и защищать, никогда не владеть тобой,
Отдать тебе своё сердце и всю свою жизнь – это всё, что я,
Всё, что я на самом деле хочу.

Любить тебя, желать тебя, всегда почитать тебя,
Носить тебя на руках, сделать всё для тебя,
Сегодня и навсегда - это то, чего я хочу.
Любить тебя и защищать, никогда не владеть тобой,
Отдать тебе своё сердце и всю свою жизнь – это всё, что я,
Всё, что я на самом деле хочу.