Текст и перевод песни Nockis - Einsam wie Cyrano

Einsam wie Cyrano

Für dich schrieb ich so manches Liebeslied, mit 16 war ich in dich schon unsterblich verliebt.
Doch ein Mädchen wie dich bekommt ein Träumer nie, nur nachts in meinem Traum küsste ich sie.
Einsam wie Cyrano, mein Herz weint um dich so, wirst du auch meine stillen Tränen niemals seh'n.
Einsam wie Cyrano, gibt es doch irgendwoden Funken Hoffnung, der wird niemals vergeh'n.
Ich schickte dir ganz heimlich rote Rosen, und zum Geburtstag einen Liebesschwur.
Dass ich es war, das hast du nie erfahrenund in mein Tagebuch, da schrieb ich nur: Einsam wie Cyrano, mein Herz weint um dich so, wirst du auch meine stillen Tränen niemals seh'n.
Einsam wie Cyrano, gibt es doch irgendwoden Funken Hoffnung, der wird niemals vergeh'n.
So viele Jahre zogen ins Land, doch, nein, vergessen hab' ich nie.
Als ich dich gestern wiederfand, da fing für mich ein neues Leben an.
Einsam wie Cyrano, das wird niemals mehr so, ich lass' dich nie in meinem Leben mehr allein.
Einsam wie Cyrano, gibt es doch irgendwoIch lass' dich nie mehr fort, darauf hast du mein Wort, der Stern der Liebe wird niemals untergeh'n.
Der Stern der Liebe wird niemals untergeh'n.

Lonely like Cyrano

I wrote you many a love song, at 16 I was already hopelessly in love with you.
But a girl like you never gets a dreamer, only in my dream at night did I kiss her.
Lonely like Cyrano, my heart cries for you so, will you ever see my silent tears?
Lonely like Cyrano, is there any spark of hope, that will never go away.
I secretly sent you red roses, and a vow of love for your birthday.
That it was me, you never found out, and in my diary, I wrote only: Lonely like Cyrano, my heart cries for you so, will you ever see my silent tears?
Lonely like Cyrano, is there any spark of hope, that will never go away.
So many years have passed, but, no, I have never forgotten.
When I found you again yesterday, a new life began for me.
Lonely like Cyrano, that will never be the case again, I will never leave you alone in my life again.
Lonely like Cyrano, is there anywhere, I will never let you go again, you have my word on that, the star of love will never set.
The star of love will never set.