Текст и перевод песни Nockis - Gina, das ist die Liebe

Gina, das ist die Liebe

Gina das ist die Liebe

Die erste Sehnsucht,schenkst du ihm
Und weist mit den Gefühlen manchmal nicht mehr wohin
Dein Herz klopft schneller,wenn er sagt
Du bist das Mädchen das ich so gerne mag
Es macht dich traurig,wenn er nicht sieht
Was tief in deinem jungen Herzen heut Nacht geschieht
Mit tausend Fragen,schläfst du ein
Es ist nicht leicht auf einmal 17 zu sein

Gina,das ist die Liebe
Gina.halt dich bereit
Gina,vergiss die Träume
Gina,es ist soweit.

Du willst es wissen,und hast Angst
Die Angst das du den Sternenhimmel nicht halten kannst
Die ersten Tränen,weinst auch du
Erst später weist du,sie gehören dazu

Bridg.Die Sterne träumen,.Halt dich bereit,. die erste Liebe,.
Ist deine schönste Zeit,.Das ist die Liebe,.Halt dich bereit
Vergiss die Träume,.Es ist soweit,.Es ist soweit,.

Gina, c'est l'amour

Gina, c'est l'amour

Le premier désir, tu le lui offres
Et tu ne sais plus où aller avec tes sentiments
Ton cœur bat plus vite quand il dit
Tu es la fille que j'aime tant
Ça te rend triste quand il ne voit pas
Ce qui se passe dans ton jeune cœur ce soir
Avec mille questions, tu t'endors
Ce n'est pas facile d'avoir 17 ans tout d'un coup

Gina, c'est l'amour
Gina, sois prête
Gina, oublie les rêves
Gina, c'est le moment.

Tu veux savoir, et tu as peur
La peur de ne pas pouvoir tenir le ciel étoilé
Les premières larmes, tu les pleures aussi
Plus tard, tu sauras qu'elles font partie de la vie

Bridg. Les étoiles rêvent, sois prête, le premier amour,
C'est ton plus beau moment, c'est l'amour, sois prête
Oublie les rêves, c'est le moment, c'est le moment,