Nockis - Zieh dich an und geh - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nockis - Zieh dich an und geh




Zieh dich an und geh
Habille-toi et pars
Rote Schuhe im Flur
Des chaussures rouges dans le couloir
Rote Reste im Glas
Des restes rouges dans le verre
Ein Geräusch in der Küche
Un bruit dans la cuisine
Hey bewegt sich da was?
Hé, est-ce que quelque chose bouge ?
Dann ein leises "Hey du"
Puis un faible "Hé toi"
Nein das darf doch nicht sein
Non, ce n'est pas possible
Wie zum Teufel kommst du hier herein?
Comment diable es-tu entré ici ?
Zieh dich an und geh
Habille-toi et pars
Bevor was geschieht
Avant qu'il ne se passe quelque chose
Was glaubst denn du was passiert
Qu'est-ce que tu penses qu'il va se passer
Wenn meine Freundin dich hier sieht?
Si ma copine te voit ici ?
Bitte, du musst geh'n
S'il te plaît, tu dois partir
Denn sie kommt um halb zehn
Parce qu'elle arrive à neuf heures et demie
Das wird ganz sicher lustig, mich
Ce sera vraiment amusant de me voir
Mit meiner Ex-Frau hier zu seh'n
Avec mon ex-femme ici
War es wieder der Wein?
Était-ce le vin encore ?
Was hat uns schwach gemacht?
Qu'est-ce qui nous a affaiblis ?
Sicher war's die Freude uns zu sehen in der Nacht
C'est sûr que c'était la joie de nous voir la nuit
Und du sagst, es war schön
Et tu dis que c'était agréable
Wir verquatschten die Zeit
On a bavardé pendant des heures
Und zu meiner Wohnung war's nicht weit
Et ma maison n'était pas loin
Zieh dich an und geh
Habille-toi et pars
Bevor was geschieht
Avant qu'il ne se passe quelque chose
Was glaubst denn du was passiert
Qu'est-ce que tu penses qu'il va se passer
Wenn meine Freundin dich hier sieht?
Si ma copine te voit ici ?
Bitte, du musst geh'n
S'il te plaît, tu dois partir
Denn sie kommt um halb zehn
Parce qu'elle arrive à neuf heures et demie
Das wird ganz sicher lustig, mich
Ce sera vraiment amusant de me voir
Mit meiner Ex-Frau hier zu seh'n
Avec mon ex-femme ici
Zieh dich an und geh
Habille-toi et pars
Bevor was geschieht
Avant qu'il ne se passe quelque chose
Zieh dich an und geh
Habille-toi et pars
Bevor was geschieht
Avant qu'il ne se passe quelque chose
Was glaubst denn du was passiert
Qu'est-ce que tu penses qu'il va se passer
Wenn meine Freundin dich hier sieht?
Si ma copine te voit ici ?
Bitte, du musst geh'n
S'il te plaît, tu dois partir
Denn sie kommt um halb zehn
Parce qu'elle arrive à neuf heures et demie
Das wird ganz sicher lustig, mich
Ce sera vraiment amusant de me voir
Mit meiner Ex-Frau hier zu seh'n
Avec mon ex-femme ici





Авторы: Norbert Hammerschmidt, Christian Zierhofer, Herbert Moser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.