Текст и перевод песни Nocny Kochanek - Czarna Czerń

Czarna Czerń

Serce mam czarne bardziej niż smoła
Czarniejsze jest od Michaela Jacksona
Czarne mam myśli i humor mam czarny
Trochę dla jaj, a trochę na żarty
Film każdy obejrzę, gdy jest czarno-biały
Chociaż mnie wkurwia, że jest tam też biały
Słucham namiętnie czarnego metalu
Nie jestem gejem, a śnię o Nergalu

Czarna Czerń!
Czarna Czerń!
Czarna Czerń!
Czarna Czerń!

Dla mnie dupeczki to czarna magia
Za czarną owcę się miałem
Aż w końcu zajrzałem do czarnej dziury
I czarnym koniem się stałem
Noc czarna nastała, zostaliśmy sami
Na gwałt mnie pragnęła mieć między nogami
Oczernia mnie mówiąc, że tarcia nie czuje
Wychodzi do domu, ja wciąż galopuję

Czarna Czerń!
Czarna Czerń!
Czarna Czerń!
Czarna Czerń!

Pracuję na czarno, murzynem jest prezes
Ma kasy jak lodu i czarny interes
Lecz na czarnym rynku nie płaci mi prawie
Więc jadę na chlebie i na czarnej kawie

Już nieraz na kasę skroiłem rodzinę
Bo chciałem odłożyć na czarną godzinę
Czarno to widzę, postawcie browarek
Nazwisko Czarnecki, na imię mam Czarek

Czarna godzina dla mnie wybiła
Czara goryczy się przechyliła
I czarne chmury się zaraz zebrały
Powiedział mi ojciec: "Na Świat Przyszłeś Biały"

Черная Чернота

Сердце мое чернее смолы,
Чернее, чем Майкл Джексон,
Черные мысли, черное настроение,
Немного в шутку, немного всерьез.
Любой фильм смотрю, если он черно-белый,
Хотя меня бесит, что там есть и белый.
Страстно слушаю блэк-метал,
Не гей, но мечтаю о Нергале.

Черная Чернота!
Черная Чернота!
Черная Чернота!
Черная Чернота!

Для меня девчонки — черная магия,
Считался черной овцой,
Пока не заглянул в черную дыру,
И стал черным конем.
Наступила черная ночь, мы остались одни,
Страстно желала меня между ног,
Очерняет меня, говоря, что трения не чувствует,
Уходит домой, я все еще скачу.

Черная Чернота!
Черная Чернота!
Черная Чернота!
Черная Чернота!

Работаю неофициально, мой босс — черный,
Денег как грязи, темные делишки,
Но на черном рынке почти не платит,
Поэтому живу на хлебе и черном кофе.

Не раз обдирал семью до нитки,
Потому что хотел отложить на черный день.
Вижу все в черном цвете, поставьте пивка,
Фамилия Чарнецкий, имя — Царек.

Черный день для меня настал,
Чаша терпения переполнилась,
И черные тучи тут же собрались,
Отец сказал мне: "Ты родился белым".