Текст и перевод песни Nocny Kochanek - Dr O. Ngal

Dr O. Ngal

Jestem Polakiem z korzeniem z Afryki
Choć nigdy nie byłem tam
Znam oryginalne leczenia techniki
Dyplom kupiłem, to mam

Świat medycyny ciągle poznaję
Metodą błędów i prób
Wkładam w to serce, a nawet więcej
Nie spałem od pięciu dup

Nie pomoże ci zwyczajny opatrunek
Sprawę załatwi specjalny stosunek
Znam Doctor Quinn i Doctor Honoris Causa
Doctor Oetkera i Doctora House′a

Jak Doktor Judym mam powołanie
W pracy oddaje się wam
Zaczynam o świcie, a kończę nad ranem
Prącie przykładam do ran

Pełny kalendarz, grafik napięty
Prawie tak samo jak ja
Zapraszam nawet, gdy nie masz pieniędzy
Wtedy na kreskę ci dam

Nie pomoże ci zwyczajny opatrunek
Sprawę załatwi specjalny stosunek
Znam Doctor Quinn i Doctor Honoris Causa
Doctor Oetkera i Doctora House'a
Znam Doctor Quinn i Doctor Honoris Causa
Doctor Oetkera i Doctora House′a

Moja metoda jest tutaj nieznana
I wielu chciało ją poznać
Uczyłem się u Doktora Albana
Jak się uzdrawia od środka

Etat dawali mi w Leśnej Górze
Warunki były naganne
Już był taki jeden, co leczył w tej dziurze
A później założył sutannę

Znam Doctor Quinn i Doctor Honoris Causa
Doctor Oetkera i Doctora House'a
Znam Doctor Quinn i Doctor Honoris Causa
Doctor Oetkera i Doctora House'a, o-o-oh!

Доктор О. Нгал

Я поляк с африканскими корнями,
Хоть никогда там и не был.
Знаю оригинальные лечебные техники,
Диплом купил, так что всё есть, милая.

Мир медицины постоянно познаю
Методом проб и ошибок.
Вкладываю в это сердце, а даже больше,
Не спал уже пять суток.

Тебе не поможет обычная повязка,
Дело решит особый подход.
Знаю Доктор Куинн и Доктор Honoris Causa,
Доктора Эткера и Доктора Хауса.

Как Доктор Юдым, у меня призвание,
В работе отдаюсь вам весь.
Начинаю на рассвете, а заканчиваю под утро,
Прикладываю к ранам... свой инструмент.

Полный календарь, график напряженный,
Почти так же, как и я.
Приглашаю даже, если нет денег,
Тогда в долг дам, красавица.

Тебе не поможет обычная повязка,
Дело решит особый подход.
Знаю Доктор Куинн и Доктор Honoris Causa,
Доктора Эткера и Доктора Хауса.
Знаю Доктор Куинн и Доктор Honoris Causa,
Доктора Эткера и Доктора Хауса.

Мой метод здесь неизвестен,
И многие хотели его узнать.
Учился я у Доктора Албана,
Как исцелять изнутри.

Место предлагали мне в Лесной Горе,
Условия были ужасные.
Уже был один такой, что лечил в этой дыре,
А потом рясу надел.

Знаю Доктор Куинн и Доктор Honoris Causa,
Доктора Эткера и Доктора Хауса.
Знаю Доктор Куинн и Доктор Honoris Causa,
Доктора Эткера и Доктора Хауса, о-о-ох!