Текст и перевод песни Nocny Kochanek - Gdzie jesteś?
I'm
still
in
love
with
you
I'm
still
in
love
with
you
I
miss
you
so
much
Я
скучаю
по
тебе
так
много
Szukałem
Cię
wszędzie
Я
искал
Тебя
везде
Zajrzałem
już
w
każdy
kąt
Я
уже
заглянул
в
каждый
угол
Przeszedłem
kraj
cały
Я
прошел
всю
страну
Tak
do
kilometra
stąd
Да
в
километре
отсюда
Tak
wielu
szukało,
że
prawie
ujrzałem
cię
Так
много
искали,
что
я
почти
увидел
тебя
Jak
siedzisz
w
lodówce,
lecz
tam
cię
nie
było,
nie
Как
ты
сидишь
в
холодильнике,
но
тебя
там
не
было,
не
Szukałem
pod
łóżkiem
i
pod
prześcieradłem
Я
искал
под
кроватью
и
под
простыней
Zajrzałem
do
szafy
przez
okno
wypadłem
Заглянул
в
шкаф
через
окно.
Przeszedłem
kraj
cały
od
gór
do
Podhala
Я
прошел
всю
страну
от
гор
до
Подхалы
Szukałem
Cię
gdzieś
na
gejowskich
portalach
Я
искал
тебя
где-то
на
гей-порталах
Szukałem
Ciebie
w
każdym
mieście
Я
искал
тебя
в
каждом
городе.
Gdy
mówię
głośno,
nie
mówię
szeptem
Когда
я
говорю
вслух,
я
не
говорю
шепотом
Jak
Ci
na
imię?
Как
Тебя
зовут?
Jak
na
imię
masz?
Как
вас
зовут?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Krzysztof Sokolowski, Kamil Majstrak Arkadiusz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.