Текст и перевод песни Nocny Kochanek - Kacper, Andrzej i Baltazar

Kacper, Andrzej i Baltazar

Oh ho ho, kho ho

Przybieżeli na wieczerzę
Kacper, Andżej i Baltazar
Kacper litra wódy niesie
Andżej - ogórki i śledzie
Pierwsza gwiazdka już na niebie
Trzeba wypić po opłatku
Pod choinką są prezenty
Andżej śpiewa nam kolędy

(Ło-o ło-o, o-o-o-o)
(Ło-o ło-o, o-o-o-o)

Dziadek Mróz z prezentów worem
Zaklinował się w kominie
Ugościłem go wieczorem
Naszym tanim polskim winem
Dziadka w saniach posadziłem
Ledwo ruszył, teraz kima
Żadnej paczki ani rózgi
Pod choinką dzisiaj ni ma

(Ło-o ło-o, o-o-o-o)
(Ło-o ło-o, o-o-o-o)

Wujek Józek z długą brodą
Niczym hipster, fajkę pali
Fajka jara się jak tęcza
Za to wąsy ma jak Stalin
Ciotka Kristel z Ameryki
Co śledzikiem się zajada
Sięga po kolejną flaszkę
Jak z Radomia Chytra Baba

(Ło-o ło-o, o-o-o-o)
(Ło-o ło-o, o-o-o-o)

Wreszcie, widzę, wraca dziadek
Purpurowym świeci nosem
Bardzo ładnie pachnie wódą
Macha laską jak w pornosie
Spod choinki wyciągnąłem
Niespodzianek całą kupę
Cztery swetry, gacie z wełny
Aż się robi ciepło w dupę

(Ło-o ło-o, o-o-o-o)
Gdy śnieg wali w dół (ło-o ło-o, o-o-o-o)
Na stół litra pół (ło-o ło-o, o-o-o-o)
Polane już mam (ło-o ło-o, o-o-o-o)
Kevin w domu sam

Каспер, Анджей и Балтазар

О-хо-хо, хо-хо

Прибыли на ужин
Каспер, Анджей и Балтазар,
Каспер литр водки несёт,
Анджей - огурцы и сельдь.
Первая звезда уже на небе,
Нужно выпить после облатки.
Под ёлкой подарки лежат,
Анджей нам колядки поёт.

(Ло-о ло-о, о-о-о-о)
(Ло-о ло-о, о-о-о-о)

Дед Мороз с мешком подарков
В дымоходе застрял,
Угостил его вечером я
Нашим дешевым польским вином.
Деда в сани посадил,
Еле тронулся, теперь спит.
Никаких подарков, ни розги,
Под ёлкой сегодня нет.

(Ло-о ло-о, о-о-о-о)
(Ло-о ло-о, о-о-о-о)

Дядя Юзеф с длинной бородой,
Словно хипстер, трубку курит.
Трубка горит, как радуга,
Зато усы, как у Сталина.
Тётя Кристель из Америки,
Которая сельдью объедается,
Тянется за очередной бутылкой,
Как Хитрый Баба из Радома.

(Ло-о ло-о, о-о-о-о)
(Ло-о ло-о, о-о-о-о)

Наконец-то, вижу, дед возвращается,
Пурпурным носом сияет,
Очень приятно водкой пахнет,
Тростью машет, как в порно.
Из-под ёлки я вытащил
Сюрпризов целую кучу,
Четыре свитера, шерстяные трусы,
Даже жарко в заднице стало.

(Ло-о ло-о, о-о-о-о)
Когда снег валит вниз (ло-о ло-о, о-о-о-о)
На стол пол-литра (ло-о ло-о, о-о-о-о)
Налито уже (ло-о ло-о, о-о-о-о)
Кевин один дома